Isabel Pantoja — De Nadie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Nadie", wykonawca: Isabel Pantoja.

Tekst piosenki

De Quien es el color
Y la nube y la estrella;
De nadie.
Y el amor sin timón
Cuando caracolea;
De nadie.
De quien es el azul
Alumbrando mareas;
De nadie
Y esa barca de vela
Perdida en el mar;
De nadie.
De nadie,
De nadie;
Te fuiste
Y no he vuelto nunca
A ser de nadie;
Del viento,
Del aire
De la brisa del mar
Que al pasar
Va dorando mi carne.
De nadie,
De nadie;
De nadie he querido ser
Ni amor
Ni amante;
Soy solo
Del aire
Que acaricia mi pelo
Y se va
Perfumando mi calle.
Mira que pena
Porque aquel
Marinero
Creyó
Que mi amor,
Que mi amor
Suyo era.
Y el caballo de espuma
Que trota en los mares;
De nadie.
De quien es el aroma
De los azahares;
De nadie.
Y el olor del rocío
Del amanecer;
De nadie.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czyj to kolor
Zarówno Chmura, jak i gwiazda,;
Remisowy.
I miłość bez steru
Kiedy ślimak;
Remisowy.
Od kogo niebieski
Oświetlenie pływów;
Remisowy
I ta żaglówka
Zagubiony w morzu;
Remisowy.
Remisowy,
Remisowy;
Odszedłeś.
I nigdy nie wróciłem.
Być nikim;
Od wiatru,
Z powietrza
Od morskiej bryzy
Co jest po przejściu
Rumieni moje ciało.
Remisowy,
Remisowy;
Od nikogo nie chciałem być
Brak miłości,
Ani kochanka;
Jestem sam.
Z powietrza
Który głaszcze moje włosy,
I odchodzi.
Zapach mojej ulicy.
Spójrz, jaka szkoda.
Ponieważ ten
Marynarz
Uwierzyć
Co moja miłość,
Co moja miłość
Był jej.
I spieniony koń
Kto biegnie po morzach,;
Remisowy.
Czyj to zapach
Z kwiatów pomarańczy;
Remisowy.
I zapach rosy
Od świtu;
Remisowy.