Isabelle Boulay — Il fallait pas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il fallait pas", wykonawca: Isabelle Boulay.
Tekst piosenki
Y a de drôles de canards
Qui se lissent les ailes
Sur des étangs bizarres
Oùl'on tire des ficelles
Toi tu portais la flamme
Au c?"ur et ta richesse
On se fout de ton âme
Et on te joue aux fesses
Il fallait pas
Traîner dans ces eaux-là
Le monde est plein d’oiseaux comme ça
Qu’il faudrait mieux
Ne suivre que des yeux
Vaut mieux marcher que voler trop bas
Y a de drôles de géants
Pas plus gros que des choux
Mais qui semblent si grands
Quand on est àgenoux
Et toi, tu es tombé
Au milieu de la danse
Ces gens làne se penchent
Que pour prendre leur pied
Il fallait pas
Traîner dans ces eaux-là
Le monde est plein d’oiseaux comme ça
Qu’il faudrait mieux
Ne suivre que des yeux
Vaut mieux marcher que voler trop bas
Y a des drôles de serpents
Qui promènent leur froid
Dans le dos des enfants
Qui tremblent et qui y croient
Toi tu avais le chien, tu avais des idées
On t’a fait aboyer
Et marcher sur les mains
Il fallait pas
Traîner dans ces eaux-là
Le monde est plein d’oiseaux comme ça
Qu’il faudrait mieux
Ne suivre que des yeux
Vaut mieux marcher que voler trop bas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są śmieszne kaczki
Które rozciągają skrzydła
Na dziwnych stawach
Gdzie pociągamy za sznurki
Niosłeś płomienie.
W C?"UR i bogactwo jest twoje
W dupie mam twoją duszę.
I gramy Ci w dupę.
Nie powinienem był.
Spędzać czas w tych wodach
Świat jest pełen takich ptaków
Co jest lepsze
Uważaj tylko oczami
Lepiej chodzić niż latać zbyt nisko
Są tam śmieszni giganci.
Nie większy niż kapusta
Ale które wydają się tak duże
Kiedy jesteśmy w
A Ty upadłeś.
W środku tańca
Ci ludzie tam kłaniają się
Co wziąć ich nogi
Nie powinienem był.
Spędzać czas w tych wodach
Świat jest pełen takich ptaków
Co jest lepsze
Uważaj tylko oczami
Lepiej chodzić niż latać zbyt nisko
Tam są śmieszne węże.
Którzy przechadzają się po przeziębieniu
Za plecami dzieci
Którzy drżą i wierzą w to
Miałeś psa, miałeś pomysły.
Zmusiliśmy cię do szczekania.
I chodzić na rękach
Nie powinienem był.
Spędzać czas w tych wodach
Świat jest pełen takich ptaków
Co jest lepsze
Uważaj tylko oczami
Lepiej chodzić niż latać zbyt nisko