Ishman Bracey — Jake Liquor Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jake Liquor Blues", wykonawca: Ishman Bracey.
Tekst piosenki
Jake liquor, Jake liquor, what in the world you tryin' to do? (2)
Everybody in the city messed up on account of drinkin'
you
I drank so much Jake, it settled all in my head
I’ve drank so much Jake, until it settled all in my head
I rushed for my lovin', my baby turned her back to me That’s the doggoned diseases, ever heard since I been
born (2)
You have numbiness in front of your body, you can’t
carry any lovin' on Aunt Jane she come a-runnin', tellin' everybody in the
neighborhood
Aunt Jane, she come runnin' and screamin', tellin'
everybody in the neighborhood
That man of mine got the limber trouble, and his lovin'
can’t do me any good
The doctor told me to tell you somethin', for your own
cravin' on this Jake (2)
If you don’t quit drinkin' that poison Jake you’re
drinkin', it’s gon' leave you with the limber leg
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jake liquor, Jake liquor, co ty wyprawiasz? (2)
Wszyscy w mieście nawalili z powodu picia.
ty
Wypiłam tyle Jake ' a, że wszystko mi się ułożyło w głowie.
Wypiłam tyle Jake ' a, aż wszystko mi się w głowie ułożyło.
I rused for my lovin', my baby turned her back to me That ' s The dogoned diseases, ever heard since I been
born (2)
Masz drętwienie przed ciałem, nie możesz
carry any lovin 'on Aunt Jane she come a-runnin', tellin ' everybody in the
sąsiedztwo
Ciocia Jane, przybiegła i krzyczała, mówiąc
everybody in the neighborhood
Ten mój człowiek ma giętkie kłopoty, i jego miłość
can ' t do me any good
Lekarz kazał ci coś powiedzieć.
cravin ' on this Jake (2)
Jeśli nie przestaniesz pić tej trucizny Jake jesteś
drinkin', it 's Goon' leave you with the gimber leg