Isidore — Old Black Spirit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Black Spirit", wykonawca: Isidore.
Tekst piosenki
Pour me a drink
I don’t know what I think
I just know that I hurt
And it keeps gettin' worse
And the worse that it gets
It kindles regrets
Make mine straight
It’s getting real late
We’re not talking much sense here
We’re on the defense here
And it burns as it goes down
Burning my memory to shadow
I’m gettin' real mad now
You’re just gettin' sad now
I guess that’s just too bad now
Odorless
Colorless
Now you’re powerless
Now you’re gone
And you gone somewhere
With that spirit of despair
And you just don’t care
That it’s wrong
And I, I wouldn’t mind
If the stuff just made you blind
But that blindness is so mean and unkind
And it’s, it’s kinda strange
Just how quickly you change
It’s dangerous and it’s lethally a lie
Odorless
Colorless
Now you’re powerless
Now you’re gone
And you gone somewhere
With that spirit of despair
And you just don’t care
That it’s wrong
And I, I wouldn’t mind
If the stuff just made you blind
But that blindness is so mean and unkind
And it’s, it’s kinda strange
Just how quickly you change
And it’s dangerous and it’s lethally a lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nalej mi drinka.
Nie wiem, co myślę.
I just know that I hurt
And it keeps gettin ' worse
And the worse that it gets
Rozpala żal
Make mine straight
Robi się późno.
To nie ma sensu.
Jesteśmy w obronie.
And it burns as it goes down
"Burning my memory to shadow"
I 'm gettin' real mad now
You 're just gettin' sad now
To chyba wielka szkoda.
Bez zapachu
Bezbarwny
Teraz jesteś bezsilny.
Now you ' re gone
A Ty gdzieś poszedłeś.
With that spirit of despair
And you just don ' t care
Że to złe
I nie miałbym nic przeciwko
If the stuff just made you blind
Ale ta ślepota jest taka wredna i niemiła.
To trochę dziwne.
Jak szybko się zmieniasz
To niebezpieczne i śmiertelne kłamstwo.
Bez zapachu
Bezbarwny
Teraz jesteś bezsilny.
Now you ' re gone
A Ty gdzieś poszedłeś.
With that spirit of despair
And you just don ' t care
Że to złe
I nie miałbym nic przeciwko
If the stuff just made you blind
Ale ta ślepota jest taka wredna i niemiła.
To trochę dziwne.
Jak szybko się zmieniasz
To niebezpieczne i śmiertelne kłamstwo.