Işın Karaca — Aşktan Naber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aşktan Naber", wykonawca: Işın Karaca.
Tekst piosenki
Aç kalbini, ben geldim
Sıkı sıkı tut, bırakma
Zar zor yıktım duvarlarımı
Kıymetini bil, uzatma
Bak yaldızlarımı döktüm
Açtım kapılarımı, gir içeri
Gör parklarımı, bahçelerimi
Anla ben büyük harflerden ürktüm
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boş ver, ne haber aşktan?
Gözlerinin arkasını
Sözlerinin alt yazısını
Kalp diline çevirdim çoktan
Okudum özgürce acısını
Bak yaldızlarımı döktüm
Açtım kapılarımı, gir içeri
Gör parklarımı, bahçelerimi
Anla ben büyük harflerden ürktüm
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boş ver, ne haber aşktan?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz swoje serce, jestem tutaj.
Trzymaj się mocno, nie puszczaj
Ledwo zniszczyłem mury.
Doceń to, rozszerzenie
Spójrz, rozlałem moje złoto.
Otworzyłem swoje drzwi, wejdź.
Spójrz na moje parki, moje ogrody
Przestraszyłem się wielkich liter.
Nie rozumiem hurtowego, z karabinu
Nie rozumiem od kamienia do serca
Nie rozumiem, od łopaty do prądu
Zapomnij o tym, co powiesz na miłość?
Za oczami
Podtytuł jego słów
Przetłumaczyłem to na język serca.
Czytaj swobodnie ból
Spójrz, rozlałem moje złoto.
Otworzyłem swoje drzwi, wejdź.
Spójrz na moje parki, moje ogrody
Przestraszyłem się wielkich liter.
Nie rozumiem hurtowego, z karabinu
Nie rozumiem od kamienia do serca
Nie rozumiem, od łopaty do prądu
Zapomnij o tym, co powiesz na miłość?