Işın Karaca — Kalp Tanri'ya Emanet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kalp Tanri'ya Emanet", wykonawca: Işın Karaca.
Tekst piosenki
Belki de oyunların arkasına saklanmışım
Şehirler büyümüs de ben hep çocuk mu kalmışım
Yenilmezdi böyle zamansız
Gitmeseydi eğer bu yürek.
Bulurdu, tutunurdu bi bahane daha nihayet
Kelimeler eksilirken seyrettim üzülerek
Bedenim paramparça ama
Kalp hala tanrıya emanet.
Kirlenince olur ya niyet,
Zor geliuor artık sevişmek
Tükenince mazeret,
Aşk acıdan ibaret
Belki ben hala masalların,
Mutlu sonların etkisindeyim hala
İşte bu yüzden bıçak sırtlarına emanettir bu yürek
Aslında yalanların, asolanların da farkındayım elbet
Ama gormezden geldim
Bilen bilir acıtır insanı gerçek…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może ukryłem się za grami
Miasta dorastały i zawsze byłem dzieckiem
Niezwyciężony był taki ponadczasowy
Gdyby nie odszedł, byłoby to bolesne.
Znalazłby, trzymał się kolejnej wymówki, w końcu
Patrzyłem, jak słowa skracają się z żalem
Moje ciało jest rozbite na kawałki, ale
Serce jest nadal powierzone Bogu.
Dzieje się tak, gdy się Brudzisz, intencja,
Dysk heliuor już nie kochać
Usprawiedliwienie, gdy jesteś wyczerpany,
Miłość z punktu widzenia tylko
Może nadal jestem bajki,
Nadal jestem pod wpływem szczęśliwych zakończeń
Dlatego nóż jest reliktem na plecach tego serca
Właściwie to znam kłamstwo i jestem mądra.
Ale pochodzę z gormes.
Kto wie, wie, co naprawdę boli człowieka…