Iskald — When Hell Freezes Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Hell Freezes Over", wykonawca: Iskald.
Tekst piosenki
Of bloodwork and pain
And revelation to thy nine worlds beyond
Of lunacy from an arch-heretic
And failed believes from thy mortal souls
I am thy savage guard
Thy keeper of thy ninth gate of Ishtar
I conduct all your wishes and lusts
I am Mephisto himself
In a bed of roses and wine
Thou whilst she’d your last tears in life
When hell freezes finally over
Blood will be she’d in twilight of October
Of Blizzard winds and frost
And absence of love and celebrating survey
We envy thy beasts that fell
Into thy gloomy, freezing pits of hell
I am thy savage guard
Thy keeper of thy ninth gate of Ishtar
I conduct all your wishes and lusts
I am Mephistophilus himself
As we all where afflicted
By thy sacred beliefs, thy spiritual flesh
A high-priest of hell
Declared war of savage and sorrow
I mourn as I drink their purified blood
Of servitude and labor it taste
Thy dismal sorrow lies in freezing hell
Oh, what a pity, what a horrible waste
All our losses, all our pain
Afflicted by thy way they all where slain
Our glory, our tremedious feast
Their defeat in thy eyes of thy beast
I am thy savage guard
Thy keeper of thy ninth gate of Ishtar
I conduct all your wishes and lusts
I am Mephostophiel himself
Time whilst celebrate
In a world of blister and torture
Where all life has decayed
When hell freezes over
I am thy savage guard
Thy keeper of thy ninth gate of Ishtar
I conduct all your wishes and lusts
I am Satan himself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Of bloodwork and pain
I objawienie dziewięciu światów za tobą
O szaleństwie od arch-heretyka
I zawiedli wierząc twym śmiertelnym duszom
Jestem twym dzikim strażnikiem.
Thy keeper of thy ninth gate of Isztar
Spełniam wszystkie Twoje życzenia i żądze
Jestem Mefisto we własnej osobie.
W łożu róż i wina
"Thou while she' d your last tears in life"
When hell freezes finally over
"Blood will be she' d in twilight of October"
Of Blizzard winds and frost
And absence of love and celebrating
Zazdrościmy twym bestiom, które upadły.
W mroczne, mroźne doły Piekieł
Jestem twym dzikim strażnikiem.
Thy keeper of thy ninth gate of Isztar
Spełniam wszystkie Twoje życzenia i żądze
Mefistophilus we własnej osobie
Jak my wszyscy, gdzie dotknięci
Przez Twoje święte wierzenia, twoje duchowe ciało
Arcykapłan piekła
Wypowiedział wojnę dzikości i smutku
Rozpaczam, gdy piję ich oczyszczoną krew.
Of servitude and Labour it taste
Thy dismal sorrow lies in freezing hell
Jaka szkoda, jaka straszna strata
Wszystkie nasze straty, cały nasz ból
/ Align = "left" /
Nasza chwała, nasza tremedious uczta
Ich klęska w oczach Twych bestii
Jestem twym dzikim strażnikiem.
Thy keeper of thy ninth gate of Isztar
Spełniam wszystkie Twoje życzenia i żądze
Sam Mephostophiel
Time while celebrate
In a world of blister and torture
Where all life has decayed
When hell freezes over
Jestem twym dzikim strażnikiem.
Thy keeper of thy ninth gate of Isztar
Spełniam wszystkie Twoje życzenia i żądze
Jestem Szatanem we własnej osobie.