Isla McDuffie — Skye Boat Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skye Boat Song", wykonawca: Isla McDuffie.

Tekst piosenki

Speed bonnie boat like a bird on the wing,
Onward, the sailors cry.
Carry the lad that’s born to be king
over the sea to Skye.
Loud the winds howl, loud the waves roar,
Thunderclaps rend the air,
Baffled our foes stand by the shore,
Follow they will not dare.
Speed bonnie boat like a bird on the wing,
Onward, the sailors cry.
Carry the lad that’s born to be king
over the sea to Skye.
Though the waves leap, soft shall ye sleep,
Ocean’s a royal bed.
Rock’d in the deep Flora will keep
watch o’er your weary head.
Loud the winds howl, loud the waves roar,
Thunderclaps rend the air,
Baffled our foes stand by the shore,
Follow they will not dare.
Speed bonnie boat like a bird on the wing,
Onward, the sailors cry.
Carry the lad that’s born to be king
over the sea to Skye.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Prędkość bonnie Łódź jak ptak na skrzydle,
Dalej marynarze płaczą.
Carry the lad that ' s born to be king
przez Morze do Skye.
Głośny wiatr wyje, głośny ryk fal,
Thunderclaps rend the air,
Zbuntowani nasi wrogowie stand by the shore,
Nie ośmielą się iść za nimi.
Prędkość bonnie Łódź jak ptak na skrzydle,
Dalej marynarze płaczą.
Carry the lad that ' s born to be king
przez Morze do Skye.
Choć fale skaczą, zaśniesz miękko,
Ocean to królewskie łoże.
Rock ' D in the deep Flora will keep
uważaj na swoją zmęczoną głowę.
Głośny wiatr wyje, głośny ryk fal,
Thunderclaps rend the air,
Zbuntowani nasi wrogowie stand by the shore,
Nie ośmielą się iść za nimi.
Prędkość bonnie Łódź jak ptak na skrzydle,
Dalej marynarze płaczą.
Carry the lad that ' s born to be king
przez Morze do Skye.