Islander — Better Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Day", wykonawca: Islander.

Tekst piosenki

So what’s been going on with you?
Where did that smile on your face go?
Remember when we used to sit and listen to those records? You know,
reminiscing about the good ol' days
I’m missing you from Carolina to the Golden State
You’ve been feeling hopeless, and angry, and broken
(Take me back to the good ol' days)
And you’ve been feeling sad, so frustrated, and confused
(Take me back, take me back)
You’ve been waiting for a better day, a better day
(To love you like it used to, like it used to)
Cause you’ve been waiting for a better day, a better day
(To love you like it used to, like it used to)
You’ve been waiting for a better day, a better day
(To love you like it used to, like it used to)
Cause you’ve been waiting for a better day, a better day
(To love you like it used to, like it used to)
You’ve been looking in the mirror and wondering where the time has gone
And «how can I live with myself if I end up alone?»
This is something you think about a lot
You’ve be waiting on the warmth of the sun on a cold day
Why not just hop in my ride and take a ride with me?
(Yeah, take a ride with me)
You’ve been feeling hopeless, and angry, and broken
(Take me back to the good ol' days)
And you’ve been feeling sad, so frustrated, and confused
Cause you’ve been waiting for a better day
To come along and love you like it used to Mend the pieces of your heart
Cause you’ve been waiting for a better day
To come along and love you like it used to Mend the pieces of your heart
To love you like it used to, like it used to To love you like it used to To love you like it used to, like it used to To love you like it used to Take me back to the good ol' days
We’ve been waiting for it, you’ve been waiting for it Take me back to the good ol' days
We’ve been waiting for it, you’ve been waiting for it I know you’re still waiting for it I know you’re still waiting for it Just like me and all the rest of us Cause you’ve been waiting for a better day (Waiting for it)
To come along and love you like it used to Mend the pieces of your heart
Cause you’ve been waiting for a better day (Waiting for it)
To come along and love you like it used to Mend the pieces of your heart
You’ve been waiting for a better day, a better day
(To love you like it used to, like it used to)
Cause you’ve been waiting for a better day, a better day
(To love you like it used to, like it used to)
You’ve been waiting for a better day, a better day
(To love you like it used to, like it used to)
Cause you’ve been waiting for a better day, a better day
(To love you like it used to, like it used to)
Take a ride with me Take a ride with me Take a ride with me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co się z tobą dzieje?
Gdzie się podział ten uśmiech na twojej twarzy?
Pamiętasz, jak siadaliśmy i słuchaliśmy tych płyt? Wiesz,
wspominając stare dobre czasy
Tęsknię za Tobą od Karoliny do Złotego stanu.
Czułeś się beznadziejnie, zły i załamany.
(Take me back to the good ol ' days)
Byłaś smutna, sfrustrowana i zdezorientowana.
(Take me back, take me back)
Czekałeś na lepszy dzień, lepszy dzień
(To love you like it used to, like it used to)
Bo czekałeś na lepszy dzień, lepszy dzień
(To love you like it used to, like it used to)
Czekałeś na lepszy dzień, lepszy dzień
(To love you like it used to, like it used to)
Bo czekałeś na lepszy dzień, lepszy dzień
(To love you like it used to, like it used to)
Patrzyłaś w lustro i zastanawiałaś się, gdzie minął czas.
I "jak mogę żyć ze sobą, jeśli skończę sam?»
Dużo o tym myślisz.
Czekałeś na ciepło słońca w zimny dzień
Dlaczego po prostu nie wskoczysz do mojej bryki i nie pojedziesz ze mną?
(Yeah, take a ride with me)
Czułeś się beznadziejnie, zły i załamany.
(Take me back to the good ol ' days)
Byłaś smutna, sfrustrowana i zdezorientowana.
Bo czekałeś na lepszy dzień
To come along and love you like it used to Leend the pieces of your heart
Bo czekałeś na lepszy dzień
To come along and love you like it used to Leend the pieces of your heart
Kochać cię tak jak kiedyś, tak jak kiedyś kochać cię tak jak kiedyś, tak jak kiedyś kochać cię tak jak kiedyś, tak jak kiedyś kochać cię tak jak kiedyś zabierało mnie z powrotem do starych, dobrych czasów
We 've been waiting for it, you' ve been waiting for it Take me back to the good ol ' days
We 've been waiting for it, you' ve been waiting for it I know you 're still waiting for it Just like me and all the rest of us Cause you' ve been waiting for a better day (Waiting for it)
To come along and love you like it used to Leend the pieces of your heart
Cause you ' ve been waiting for a better day (Waiting for it)
To come along and love you like it used to Leend the pieces of your heart
Czekałeś na lepszy dzień, lepszy dzień
(To love you like it used to, like it used to)
Bo czekałeś na lepszy dzień, lepszy dzień
(To love you like it used to, like it used to)
Czekałeś na lepszy dzień, lepszy dzień
(To love you like it used to, like it used to)
Bo czekałeś na lepszy dzień, lepszy dzień
(To love you like it used to, like it used to)
Take a ride with me Take a ride with me Take a ride with me