Ismael Miranda — No Me Digan Que Es Muy Tarde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Digan Que Es Muy Tarde", wykonawca: Ismael Miranda.
Tekst piosenki
No me digan que es muy tarde ya
Para hallar otro querer
Que me quiera siempre más y más
Y yo poder corresponder
El tiempo decidirá
Si hay verdad en mi cariño
Busco la felicidad
Con mi corazón de niño
El amor en mi pasado
Por no haberlo comprendido
Muchas veces me olvido
Ya no es así, ahora hay luz del universo
Vivo feliz, la vida me da los versos
Que son mi sentir, Y son para ti
No me digan que es muy tarde ya
Para hallar otro querer
Que me quiera siempre más y más
Y yo poder corresponder
Los sueños me hacen cantar
Alivian el descontento
Esta es mi felicidad
Traen amor los cuatro vientos
El amor en mi pasado
Por no haberlo comprendido
Muchas veces me olvido
Ya no es así
Mi familia ya es muy grande
Vivo feliz, por la calle va una parte
Otra lejos de aquí, a nadie he perdido
No me digan que es muy tarde ya
Hay para hallar otro querer
Para hallar otro cariño que me mime como un niño
Y yo poder corresponder, corresponder
Nunca es tarde en el juego de la vida
Por eso sigo pa’lante pa’lante mama
Ay mira cosa buena que yo sufro
Y eso a mi me hace llorar
Yo necesito un cariño que me sepa comprender
Y su amor me quiera dar
No, no, no, no, no me lo digas
No me lo digas, no me lo digas mama
Hay no valdremos los de alante
Si los de atrás corren más, mira camará
Buscando una niche bonita
Me hace falta carretera tengo que darle al pedal
No hay tiempo para tristezas
Pues hoy estoy decidido, y busco felicidad
No daré la espalda al amor
Jamás seré vencido te lo digo camará
Confine lo dichoso, pues aprendí la lección
Y tu va a ver, y tu va a ver, tu verás
Llegas a tiempo en el ocaso de mi vida triste
Yo estoy buscando una nena como tu que me quiera
No me vayas, no me vayas a fallar
En el juego de la vida todos pierden y yo no
Porque yo quiero ganar
Yo ya arregle mi cabeza, y sufrir no me interesa
Yo quiero tranquilidad
Llegue a tiempo, no me digas que es muy tarde
Si no me quieres y anda dime la verdad
Ando buscando un cariño que sea para mí nada mas
Y lo voy a encontrar, lo voy a encontrar
Estoy contento, conseguí lo que quería, viste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów mi, że jest za późno.
Aby znaleźć inne pragnienie.
Że kocha mnie zawsze coraz bardziej
I mogę się odwzajemnić.
Czas zdecyduje
Jeśli w mojej miłości jest prawda,
Szukam szczęścia
Z moim dziecinnym sercem
Miłość w mojej przeszłości
Za to, że nie zrozumiałem.
Wiele razy zapominam,
Tak już nie jest, teraz jest światło wszechświata.
Żyję szczęśliwie, życie daje mi wiersze,
Że są moimi uczuciami i są dla ciebie.
Nie mów mi, że jest za późno.
Aby znaleźć inne pragnienie.
Że kocha mnie zawsze coraz bardziej
I mogę się odwzajemnić.
Marzenia sprawiają, że śpiewam.
Łagodzą niezadowolenie
To moje szczęście.
Przynoszą miłość cztery wiatry
Miłość w mojej przeszłości
Za to, że nie zrozumiałem.
Wiele razy zapominam,
Już tak nie jest.
Moja rodzina jest już bardzo duża.
Żyję szczęśliwie, na ulicy jest część
Jeszcze jeden daleko stąd, nikogo nie straciłem.
Nie mów mi, że jest za późno.
Jeść, aby znaleźć inne pragnienie,
Aby znaleźć inną miłość, która rozpieszcza mnie jak dziecko.
I mogę się odwzajemnić.
Nigdy nie jest za późno w grze życia.
Dlatego kontynuuję Pa 'Lante Pa' Lante mama
Dobrze, że cierpię.
I to sprawia, że płaczę.
Potrzebuję miłości, która wie, jak mnie zrozumieć.
I jego miłość chce mi dać
Nie, Nie, Nie, Nie mów mi.
Nie mów mi, mamo.
Tam nie będziemy kosztować Alante
Jeśli ci z tyłu biegną dalej, spójrz na Camarę.
Szukam pięknej niszy
Potrzebuję drogi, muszę nacisnąć pedał.
Nie ma czasu na smutek.
Cóż, dzisiaj się zdecydowałem i szukam szczęścia.
Nie odwrócę się od miłości.
Nigdy nie zostanę pokonany, mówię ci, Camara.
Ograniczcie Rozkosz, ponieważ nauczyłem się lekcji
I zobaczysz, i zobaczysz, zobaczysz.
Przychodzisz na czas o zachodzie słońca w moim smutnym życiu.,
Szukam dziewczyny takiej jak ty, która mnie kocha.
Nie odchodź ode mnie, nie zawiedź mnie.
W grze życia wszyscy przegrywają, a ja nie.
Bo chcę wygrać.
Już naprawiam swoją głowę i nie jestem zainteresowany cierpieniem.
Chcę spokoju.
Przyjdź na czas i nie mów mi, że jest za późno.
Jeśli mnie nie kochasz i Idź, powiedz mi prawdę.
Szukam miłości, która jest dla mnie niczym więcej.
Znajdę go.
Jestem szczęśliwy, mam to, czego chciałem, widziałeś,