Ismael Rivera Y Sus Cachimbos — Mi Jaragual tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Jaragual", wykonawca: Ismael Rivera Y Sus Cachimbos.
Tekst piosenki
Amigo no presto mi caballo
Ni a medias quiero sembrar maíz
Yo quiero una empalizada
Mi gallina con su gallo
Mi hermano con mi cuñada y yo con mi amor feliz
Yo dueño de mi jaragual me siento
Cantándole mi canción al viento
Un cacique patriarcal, viendo mi perro guardar
A mi tesoro y mi mujer que inmenso
Yo dueño de mi jaragual me siento
Cantándole mi canción al viento
Un cacique patriarcal, viendo mi perro guardar
A mi tesoro y mi mujer que inmenso
(que inmenso, que inmenso, ser el dueño de la finca y la mujer)
En la Cordillera central yo tendré mi tala y mi buey
Y en mi bollo me sentiré como si yo fuera el rey Maero
(que inmenso, que inmenso, ser el dueño de la finca y la mujer)
Oye pero que allí tendré mi caballo, y ron de la tierra para beber
Cantando mi canción al viento y a Gladis que es mi mujer y Pepe que es mi perro
(que inmenso, que inmenso, ser el dueño de la finca y la mujer)
Como Puerto Rico es mío, yo se que allí yo me sentiré bien
Cantando mi canción al viento, a mi finca y mi mujer, pero que inmenso
(que inmenso, que inmenso, ser el dueño de la finca y la mujer)
Pero que inmenso, que inmenso es
Pero que chévere es tener en mi talita, mi mujer con mi perro y buey, ecua…
Pa lante puertorro que no te para nadie… que que…
Mucho casabe
(que inmenso, que inmenso, ser el dueño de la finca y la mujer)
Oye que allí tendré mi caballo y ron de la tierra para beber
Hay yo quiero una parcelita, yo quiero una parcelita para gozar en puerto ron
(que inmenso, que inmenso, ser el dueño de la finca y la mujer)
Allí tendré mi caballo, ron de la tierra para beber
Seguiré cantando mi canción al viento, y a mi linda y finita mujer
(que inmenso, que inmenso, ser el dueño de la finca y la mujer)
Como Puerto Rico es mío, pero yo se que me sentiré bien
Labrando la tierra bendita, siempre tendré de comer ah no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary, nie pożyczam konia.
Nie chcę nawet siać kukurydzy.
Chcę palisadę.
Mój kurczak z jej kogut
Mój brat z moją synową i ja z moją szczęśliwą miłością
Jestem właścicielem mojego jaragual, czuję,
Śpiewam moją pieśń wiatrowi,
Patriarchalny wódz, obserwując, jak mój pies ratuje
Do mojego skarbu i mojej żony, która jest ogromna.
Jestem właścicielem mojego jaragual, czuję,
Śpiewam moją pieśń wiatrowi,
Patriarchalny wódz, obserwując, jak mój pies ratuje
Do mojego skarbu i mojej żony, która jest ogromna.
(co za ogromny, co za ogromny, być właścicielem posiadłości i kobietą)
W Centralnym grzbiecie będę miał moją sterówkę i mojego byka
A w mojej bułce poczuję się jak król Maero.
(co za ogromny, co za ogromny, być właścicielem posiadłości i kobietą)
Hej, ale tam będę miał mojego konia i Rum z ziemi do picia
Śpiewam moją piosenkę wiatrowi i Gladys, która jest moją żoną, i Pepe, która jest moim psem.
(co za ogromny, co za ogromny, być właścicielem posiadłości i kobietą)
Ponieważ Puerto Rico jest moje, wiem, że tam będę się dobrze czuł
Śpiewam moją piosenkę wiatrowi, mojej posiadłości i mojej żonie, ale jest ogromny
(co za ogromny, co za ogromny, być właścicielem posiadłości i kobietą)
Ale jaki ogromny, jaki ogromny
Ale to, co Javer ma w mojej talii, mojej żonie z moim psem i wołem, ecua…
Pa Lante portorro, że nikt cię nie potrzebuje ... co ty robisz?…
Dużo kasabe
(co za ogromny, co za ogromny, być właścicielem posiadłości i kobietą)
Hej, tam będę miał mojego konia i Rum z ziemi do picia.
Jeść chcę małą działkę, chcę małą działkę, aby cieszyć się w Puerto Ron
(co za ogromny, co za ogromny, być właścicielem posiadłości i kobietą)
Tam będę miał mojego konia, Rum z ziemi do picia.
Będę nadal śpiewał moją piosenkę wiatrowi i mojej słodkiej, ostatecznej kobiecie.
(co za ogromny, co za ogromny, być właścicielem posiadłości i kobietą)
Jak Puerto Rico jest mój, ale wiem, że będę czuć się dobrze
Uprawiając błogosławioną ziemię, zawsze będę jeść Ah nie