İsmail YK — Ayrılmam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ayrılmam", wykonawca: İsmail YK.
Tekst piosenki
Anladım artık beni sevmiyorsun biliyorum
Ama ben seni her hâlinle seviyorum
Ayrılık sözlerine inan dayanamıyorum
Bak ilk defa dizlerinde ağlıyorum
Ayrılmam alıştım sana ben
Ayrılmam atamam yüreğimden
Koparma beni senden
Ayrılmam kopamam senden
Ayrılmam koparma beni senden
Ayrılmam atamam yüreğimdem
Ayrılmam canıma can katandan
Ayrılmam bırakma (ayırma) kollarından
Hani sen benimdin hani çok severdin
Şimdi yâr sen nasıl nasıl nasıl gidersin
Ayrılmam…
Şiir:
Beni senden koparırsan bil ki bu can can çekişecek
Beni senden ayırırsan bil ki can damarım kesilecek
Sen olmazsan canım sanma bu kalp başka birini sevecek
Eğer beni senden koparırsan bil ki bu can sensiz ölüp gidecek be gülüm
Ayrılmam…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że już mnie nie kochasz.
Ale i tak cię kocham.
Nie mogę uwierzyć w słowa separacji
Patrz, płaczę na kolanach po raz pierwszy
Przywykłem do ciebie, kiedy wyjeżdżam.
Nie mogę odejść, nie mogę rzucić mojego serca
/ Align = "left" /
Nie mogę z Tobą zerwać.
Mój wyjazd wyrwać mnie od Ciebie
Nie mogę odejść, nie mogę rzucić w moim sercu
To, że odejdę, mnie zabije.
Odłączenie (oddzielenie) od dźwigni
Byłeś mój, kochałeś go.
Teraz Yar, jak idziesz, jak idziesz
Nie odejdę.…
Wiersz:
Jeśli mnie oderwiesz, wiedz, że to umrze.
Jeśli oddzielisz mnie od siebie, wiedz, że moja siła życiowa zostanie odcięta
Bez ciebie, kochanie, nie myśl, że to serce pokocha kogoś innego.
Jeśli oderwiesz mnie od Ciebie, wiedz, że to życie umrze bez ciebie, moja różo.
Nie odejdę.…