İsmail YK — Canım Acıyor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canım Acıyor", wykonawca: İsmail YK.

Tekst piosenki

Beteri yok beteri yok bu acının beteri yok
Unutamadım unutamadım
Beni unutanı unutammadım
Unutamamdım
Beni unutanı unutamadım
Bu halimi istemem görmesin
Saklayın beni mutlu zannetsin
Boş vermişim kendimi kendimi
Beni çok mutlu bilsin
Beni mutllu zannetsin
Canım acıyor içim sızlıyor
Onu düşününce başım dönüyor
Canım acıyor içim sızlıyor
Onu düşününce başım dönüyor
Çaresi yok hiç haim yok çok
Sevdiğim vurdu beni acımadan
Bu kulun yoksa ölüp gidecek
Ben kendimi bilemez oldum
Ne zaman bu acım bitecek
Bu günüm işgence oldu yine
Aklıma geliyor kahretsin niye
Aglamak yazılmış bu kaderime
Ayrılık acısına dayanamam ben
Ayrılık acısına dayanamam ben
Canım acıyor içim sızlıyor
Onu düşününce başım dönüyor
Canım acıyor içim sızlıyor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie gorsze, nie gorsze, nie gorsze niż ten ból
Nie mogłem zapomnieć, nie mogłem zapomnieć
Nie mogłem zapomnieć kogoś, kto mnie zapomniał.
Zapomnę, jak byłem
Nie mogłem zapomnieć kogoś, kto mnie zapomniał.
Nie chcę, żebym był taki, że nie widzi
Ukryj Go, żeby myślał, że jestem szczęśliwy
Pusty, dałem sobie
Niech wie, że jestem bardzo szczęśliwy
Niech myśli, że jestem szczęśliwy
Boli mnie, jęczę.
Kiedy o nim myślę, kręci mi się w głowie.
Boli mnie, jęczę.
Kiedy o nim myślę, kręci mi się w głowie.
On nie ma lekarstw, Haim nie ma zbyt wiele.
Ukochany uderzył mnie bez litości
Albo twój sługa zginie.
Nie mogłem się poznać.
Kiedy mój ból się skończy
Mój dzień znów stał się torturą
To przychodzi mi do głowy, do cholery, dlaczego
Płacz jest napisany w moim przeznaczeniu
Nie mogę znieść bólu rozstania.
Nie mogę znieść bólu rozstania.
Boli mnie, jęczę.
Kiedy o nim myślę, kręci mi się w głowie.
Boli mnie, jęczę.