İsmail YK — Neden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neden", wykonawca: İsmail YK.
Tekst piosenki
Aşkım seni seviyorum,
Herşeyini özlüyorm,
Bu sözleri senden duyardım.
Senle mutluyum yarim,
Hiç ayrılmayalım,
Bu sözleri senden duyardım.
Sensiz bu can neye yarar,
Yalanım yok yeminim var,
Bu sözleri senden duyardım.
Sevdiğini söylerdin,
Yeminler ederdin,
Peki o zaman,
Beni neden karanlıkta bıraktın,
Yüreğimi bu canımı acımadan kanattın,
Eğer bir gün geri dönsen sanma ki affederim,
unut beni çünkü benim her günümde ağlattın.
Peki o zaman,
Beni neden karanlıkta bıraktın,
Yüreğimi bu canımı acımadan kanattın,
Eğer bir gün geri dönsen sanma ki affederim,
unut beni çünkü benim her günümde ağlattın
deli gibi seviyorum
hasretimsin özlüyorum
bu sözleri senden duyardım
mutlulugu sende buldum
kopamamki senin oldum
bu sözleri senden duyardım
sevdigini söylerdin
yeminler ederdin
Peki o zaman,
Beni neden karanlıkta bıraktın,
Yüreğimi bu canımı acımadan kanattın,
Eğer bir gün geri dönsen sanma ki affederim,
unut beni çünkü benim her günümde ağlattın.
Peki o zaman,
Beni neden karanlıkta bıraktın,
Yüreğimi bu canımı acımadan kanattın,
Eğer bir gün geri dönsen sanma ki affederim,
unut beni çünkü benim her günümde ağlattın
gözlerimdeki yaslar senin diye kıyıpta silemedim
benden bir parca koptugu için kendimi bilemedim
ve hep seni bekledim ama gelmedin
birgün pişman olup geri dönsen bile bulamıyacaksın beni
artık ben yokum bulabilecegin birtek şey var
oda senin ugruna canını veren cansız bedenim
hani bensiz nefes alamazdın
hani ben olmadan yasayamazdın
peki o zaman beni neden yanlız bıraktın söyle neden neden neden…
Peki o zaman,
Beni neden karanlıkta bıraktın,
Yüreğimi bu canımı acımadan kanattın,
Eğer bir gün geri dönsen çok geç bebeğim,
unut beni çünkü benim her günümde ağlattın.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham Cię.,
Wszystkie ozluyorm,
Usłyszałbym to od ciebie.
Jestem z Tobą szczęśliwa, pół. ,
Nigdy się nie rozdzielmy.,
Usłyszałbym to od ciebie.
Jaki jest pożytek z tego życia bez ciebie,
Nie mam kłamstwa, mam przysięgę.,
Usłyszałbym to od ciebie.
/ Align = "left" / ,
Składałeś przysięgę.,
Wtedy,
Dlaczego zostawiłeś mnie w ciemności?,
Skrzydła moje serce, nie powodując mi ten ból,
Jeśli kiedykolwiek wrócisz, nie myśl, że ci wybaczę.,
zapomnij o mnie, bo codziennie płakałam.
Wtedy,
Dlaczego zostawiłeś mnie w ciemności?,
Skrzydła moje serce, nie powodując mi ten ból,
Jeśli kiedykolwiek wrócisz, nie myśl, że ci wybaczę.,
zapomnij o mnie, bo kazałaś mi płakać każdego dnia.
kocham go jak szalony
Tęsknię za Twoją tęsknotą.
usłyszałbym to od Ciebie.
znalazłem w tobie szczęście.
gliny są Twoje.
usłyszałbym to od Ciebie.
/ align = "left" /
składałeś przysięgę.
Wtedy,
Dlaczego zostawiłeś mnie w ciemności?,
Skrzydła moje serce, nie powodując mi ten ból,
Jeśli kiedykolwiek wrócisz, nie myśl, że ci wybaczę.,
zapomnij o mnie, bo codziennie płakałam.
Wtedy,
Dlaczego zostawiłeś mnie w ciemności?,
Skrzydła moje serce, nie powodując mi ten ból,
Jeśli kiedykolwiek wrócisz, nie myśl, że ci wybaczę.,
zapomnij o mnie, bo kazałaś mi płakać każdego dnia.
nie mogłem go wytrzeć, ponieważ żałoba w moich oczach jest twoja
nie znałem siebie, bo mnie zgubił.
zawsze na ciebie czekałem, ale nie przyszedłeś.
nawet jeśli kiedyś tego pożałujesz i wrócisz, nie znajdziesz mnie.
już mnie nie ma, jest tylko jedna rzecz, którą możesz znaleźć
pokój jest moim martwym ciałem, które oddało Twoje życie Węgorzowi
myślałem, że nie możesz oddychać beze mnie.
myślałem, że nie możesz żyć beze mnie.
więc powiedz mi, dlaczego zostawiłeś mnie w spokoju.…
Wtedy,
Dlaczego zostawiłeś mnie w ciemności?,
Skrzydła moje serce, nie powodując mi ten ból,
Jeśli kiedykolwiek wrócisz, już za późno, kochanie.,
zapomnij o mnie, bo codziennie płakałam.