Ismo Alanko — Kun Rakkaus On Rikki tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kun Rakkaus On Rikki", wykonawca: Ismo Alanko.
Tekst piosenki
Kun takki on tyhjä, reikiä täynnä
Sielu on paljas, palelee
Kun päivä on rikki, sirpaleina
Yöllä mieli murenee
Silloin löydän luoksesi
Kalman kaunis neito
Silloin löydän luoksesi sun
Kun leikki on loppu, hyrrä ei pyöri
Pallo on puhki, palelee
Kun rakkaus on rikki, pilkkakirveet
Kalahtavat kaulaani, lävistävät sydämeni
Kohtalo huutaa
Olen ollut liian töykeä
Kullankaivajia kohtaan
Kun rakkaus on rikki
Kun rakkaus on rikki
Kun rakkaus on rikki ei mikään toimi
Vain tuuli poimii hedelmiä
Kun rakkaus on rikki ei mikään toimi
Ei märkä loimi lämmitä
Kun rakkaus on rikki ei mikään toimi
Vain tuuli poimii hedelmiä
Kun rakkaus on rikki ei mikään toimi
Ei kyyneleistä kudottu loimi lämmitä
On lompakko täynnä ja almanakka
Ja lämmintä kättä satelee
Mut sielu on puhki, reikiä täynnä
Auringonlaskut palelee
Kun rakkaus on rikki, pilkkakirveet
Kalahtavat kaulaani, lävistävät sydämeni
Kohtalo huutaa
Olen ollut liian töykeä
Kullankaivajia kohtaan
Kun rakkaus on rikki
Kun rakkaus on rikki
Kun rakkaus on rikki, ei mikään toimi
Vain tuuli poimii hedelmiä
Kun rakkaus on rikki, ei mikään toimi
Ei märkä loimi lämmitä
Kun rakkaus on rikki, ei mikään toimi
Vain tuuli poimii hedelmiä
Kun rakkaus on rikki ei mikään toimi
Ei märkä loimi lämmitä
Kun rakkaus on rikki, ei mikään toimi
Vain tuuli poimii hedelmiä
Kun rakkaus on rikki, ei mikään toimi
Ei kyyneleistä kudottu loimi lämmitä
Kun rakkaus on rikki
Kun rakkaus on rikki
Mikään ei toimi
Kun rakkaus on rikki
Kun rakkaus on rikki
Kun rakkaus on rikki…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy kurtka jest pusta, dziury są pełne,
Dusza jest naga, zamarza,
Kiedy dzień jest zepsuty, odłamki.
W nocy umysł rozpada się,
A potem cię znajdę.
Piękna dziewczyna Kalmy,
Więc cię znajdę.
Gdy gra się skończy, dron nie będzie się kręcił,
Piłka pęka, zamarza.
Kiedy miłość jest rozbita, drwiny
Gryzą moją szyję, przebijając moje serce.
Los krzyczy.
Byłem zbyt niegrzeczny dla poszukiwaczy, kiedy miłość jest rozbita, kiedy miłość jest rozbita, kiedy miłość jest rozbita, nic nie działa, tylko wiatr odbiera owoce, gdy miłość jest rozbita, nic nie działa, nie ma mokrego skrzywienia, kiedy miłość jest rozbita, nic nie działa, tylko wiatr odbiera owoce, gdy miłość jest rozbita, nic nie działa, nie ma łez, tkanych skrzywień, ciepło jest pełne torebek, a Almanach i ciepła ręka pada, ale dusza jest przebita, pełna dziur.
Zachody słońca zamarzają,
Kiedy miłość jest rozbita, drwiny
Gryzą mi szyję, przebijają mi serce.
Los krzyczy.
Byłem zbyt niegrzeczny wobec poszukiwaczy, kiedy miłość jest rozbita, kiedy miłość jest rozbita, kiedy miłość jest rozbita, nic nie działa, tylko wiatr odbiera owoce, gdy miłość jest rozbita, nic nie działa, nie ma wilgotnego ciepła, gdy miłość jest rozbita, nic nie działa, tylko wiatr odbiera owoce, gdy miłość jest rozbita, nic nie działa, nie ma wilgotnego ciepła, gdy miłość jest rozbita, nic nie działa, tylko wiatr a.
Kiedy miłość jest złamana,
Kiedy miłość jest złamana,
Kiedy miłość jest złamana...