Ismo Alanko — Masentunut Ameeba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Masentunut Ameeba", wykonawca: Ismo Alanko.
Tekst piosenki
Et sä voisi rakastaa mua edes vähän tänä yönä
Et sä voisi olla mulle vähän kiltti tänä yönä
Mull' on vitun paha olla, minä tartten lohdutusta
Et sä voisi rakastaa mua edes vähän tänä yönä
Mua täytyy helliä ja rakastaa
Mua täytyy ymmärtää ja lohduttaa
Minä olen masentunut, minä olen ameeba
Masentunut ameeba, masentunut ameeba
Ymmärtäkää, lohduttakaa
Taiteilijan suurta persoonaa
Nyt on hyvä yö, nyt on hyvä yö
Nyt on hyvä yö, lumottu kuu, nyt on hyvä yö
Nyt on hyvä yö, kirsikkasuu, nyt on hyvä yö
Nyt on hyvä yö, lumottu kuu, nyt on hyvä yö
Nyt on hyvä yö, lumottu kuu
Nyt on hyvä yö, värjätty suu, nyt on hyvä yö
Nyt on hyvä yö, nyt on hyvä yö
Et sä voisi rakastaa mua edes vähän tänä yönä
Minun elämäni vuotaa, kaikki kurjat vuodet vuotaa
Tartten naisen kosketusta, koska olen hyvä jätkä
Et sä voisi olla mulle armonpala tänä yönä
On pitkä, kimmoisa yö, tiedät sen
On pitkä, kimmoisa yö, tunnet sen
Minä olen masentunut, minä olen ameeba
Elämä on kidutusta, joululaulut kertoo meille
Tonttu-ukot hyppii, hei, mutt'
Elämä on kidutusta, ikävää ja kovin synkkää
Et sä voisi rakastaa mua edes vähän tänä yönä
Et sä voisi rakastaa mua edes vähän tänä yönä
Et sä voisi rakastaa mua edes vähän tänä yönä
Et sä voisi rakastaa mua edes vähän tänä yönä
Et sä voisi rakastaa mua edes vähän tänä yönä
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłabyś mnie dziś kochać.,
Mogłabyś być dla mnie trochę miła.
Mull jest cholernie źle być, uspokoję się.
Nie mogłabyś mnie dziś kochać.
Muszę być czuły i kochający,
Muszę być zrozumiany i pocieszony.
Jestem przygnębiony, jestem ameba,
Przygnębiony ameba, przygnębiony ameba,
Zrozum, pocieszenie.,
Wielka osobowość artysty,
To dobra noc, to dobra noc.
Teraz jest dobra noc, zaczarowany księżyc, teraz jest dobra noc.
To dobra noc, Wiśniowy Księżyc, to dobra noc.
Teraz jest dobra noc, zaczarowany księżyc, teraz jest dobra noc.
To dobra noc, zaczarowany Księżyc,
Teraz jest dobra noc, malowane usta, teraz jest dobra noc,
To dobra noc, to dobra noc.
Nie mogłabyś mnie dziś kochać.
Moje życie krwawi, wszystkie nieszczęśliwe lata wygasają.
Krwią chwytam dotyk kobiety, bo jestem dobrym facetem.
Mogłabyś być dla mnie odrobiną Miłosierdzia tej nocy.,
To długa, uparta noc.
To długa, sprężysta noc, czujesz to.
Jestem przygnębiony, jestem ameba.
Życie jest torturą, kolędy nam mówią,
Że elfy skaczą, Hej, głupku.
Życie jest torturą, to smutne, jest bardzo ciemne.
Nie mogłabyś mnie dziś kochać.
Nie mogłabyś mnie dziś kochać.
Nie mogłabyś mnie dziś kochać.
Nie mogłabyś mnie dziś kochać.
Nie mogłabyś mnie dziś kochać.