Isobel Campbell — The False Husband tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The False Husband", wykonawca: Isobel Campbell.
Tekst piosenki
Where have you been, my darling
Where have you been, my friend
Where have you been, my darling
Where have you been, my friend
A crow flew past my window sill
Stole me away from you until
You change your heart or change your will
You’re untrue darling
Where have you been, my darling
Where have you been, my friend
Where have you been, my darling
Where have you been, my friend
And all the while that you would burn
Your tongue was working overtime
Love foregone and life’s so good
You’re untrue darling
In my words I cherry picked
Something fought and died today
With all our words I care not say
I need you darling
I’ve been chasing up loftier mountains
Be it against my will
You keep telling me «don't get no higher»
But I’ll be higher still
Where have you been, my darling
Where have you been, my friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie byłaś, kochanie
Gdzie byłeś, przyjacielu?
Gdzie byłaś, kochanie
Gdzie byłeś, przyjacielu?
Kruk przeleciał obok mojego parapetu.
Skradł ci mnie, aż
Zmieniasz serce lub wolę.
To nieprawda, kochanie.
Gdzie byłaś, kochanie
Gdzie byłeś, przyjacielu?
Gdzie byłaś, kochanie
Gdzie byłeś, przyjacielu?
And all the while that you would burn
Twój język pracował po godzinach.
Miłość jest przesądzona a życie jest takie dobre
To nieprawda, kochanie.
In my words I cherry picked
Coś dziś walczyło i umarło.
With all our words I care not say
I need you darling
Ścigałem wzniosłe góry.
Niech to będzie wbrew mojej woli.
Ciągle mi powtarzasz " nie podnoś się»
But I ' ll be higher still
Gdzie byłaś, kochanie
Gdzie byłeś, przyjacielu?