Israel & New Breed — No Turning Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Turning Back", wykonawca: Israel & New Breed.
Tekst piosenki
I almost gave up
Thought I’d had enough
Got right to the end
You talked me out of it
Got lost in the dark
Got tossed in the storm
You spoke to the wind
And brought me out of it
I’m not forsaken
You’re never leaving
And I’ll keep on moving
Forward with You
Let’s go, let’s go, let’s go
Wherever You lead, I’ll follow, follow, follow
With You the future’s to live for
Let’s go, let’s go
Wherever You lead, I’ll follow, follow, follow
Oh, oh, no turning back
Had tears in my eyes
Had doubt in my mind
Nevertheless
You talked me out of it
I thought I was trapped
Was sinking so fast
Your unfailing love
Lifted me out of it
I’m not forsaken
You’re never leaving
And I’ll keep on moving
Forward with You
Let’s go, let’s go, let’s go
Wherever You lead, I’ll follow, follow, follow
With You the future’s to live for
Let’s go, let’s go
Wherever You lead, I’ll follow, follow, follow
Oh, oh, no turning back
I’ve come into the Kingdom
For such a time as this
You have a plan and purpose
That I don’t wanna miss
My destiny is certain
My future’s in your hands
Jesus, I will follow you
No turning back
No turning back
I’ve come into the Kingdom
For such a time as this
You have a plan and purpose
That I don’t wanna miss
My destiny is certain
My future’s in your hands
Jesus, I will follow you
No turning back
No turning back
Let’s go, let’s go, let’s go
Wherever You lead, I’ll follow, follow, follow
With You the future’s to live for
Let’s go, let’s go
Wherever You lead, I’ll follow, follow, follow
Oh, oh, no turning back
Double time clap your hands, come on
If you know you’re not turning back
If you know you’re not turning back
Somebody, anybody, if you love Jesus, scream
I have decided
To follow Jesus
No turning back
Oh oh, no turning back
I have decided
To follow Jesus
No turning back
Oh oh, no turning back
Though none go with me
Still I will follow
No turning back
Oh oh, no turning back
Though none go with me
Still I will follow
No turning back
Oh oh, no turning back
The cross before me
The world behind me
No turning back
Oh oh, no turning back
The cross before me
The world behind me
No turning back
Oh oh, no turning back
This cross I’ll carry
Till I see Jesus
This cross I’ll carry
Till I see Jesus
This cross I’ll carry
Till I see Jesus
This cross I’ll carry, cross I’ll carry, cross I’ll carry
This cross I’ll carry
Till I see Jesus
No turning back
Oh oh, no turning back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie się poddałem.
Thought I ' d had enough
Got right to the end
Odwiodłeś mnie od tego.
Zgubiłem się w ciemności.
"Got throwed in the storm"
"You spoke to the wind"
I wyciągnął mnie z tego.
I ' m not forsaken
You ' re never leaving
And I ' ll keep on moving
Forward with You
Chodźmy, chodźmy, chodźmy
Gdziekolwiek pójdziesz, pójdę za tobą.
/ Align = "left" /
Chodźmy, chodźmy.
Gdziekolwiek pójdziesz, pójdę za tobą.
Oh, Oh, no turning back
"Had tears in my eyes"
Had doubt in my mind
Niemniej jednak
Odwiodłeś mnie od tego.
Myślałem, że jestem uwięziony.
Tonął tak szybko
Your unailing love
/ Align = "left" /
I ' m not forsaken
You ' re never leaving
And I ' ll keep on moving
Forward with You
Chodźmy, chodźmy, chodźmy
Gdziekolwiek pójdziesz, pójdę za tobą.
/ Align = "left" /
Chodźmy, chodźmy.
Gdziekolwiek pójdziesz, pójdę za tobą.
Oh, Oh, no turning back
Przybyłem do Królestwa.
Przez taki czas jak ten
Masz plan i cel.
That I don ' t wanna miss
Moje przeznaczenie jest pewne.
Moja przyszłość jest w twoich rękach.
Jezu, pójdę za tobą.
No turning back
No turning back
Przybyłem do Królestwa.
Przez taki czas jak ten
Masz plan i cel.
That I don ' t wanna miss
Moje przeznaczenie jest pewne.
Moja przyszłość jest w twoich rękach.
Jezu, pójdę za tobą.
No turning back
No turning back
Chodźmy, chodźmy, chodźmy
Gdziekolwiek pójdziesz, pójdę za tobą.
/ Align = "left" /
Chodźmy, chodźmy.
Gdziekolwiek pójdziesz, pójdę za tobą.
Oh, Oh, no turning back
Klaszczcie w dłonie.
Jeśli wiesz, że nie zawrócisz
Jeśli wiesz, że nie zawrócisz
Somebody, anybody, if you love Jesus, scream
Zdecydowałem.
Naśladować Jezusa
No turning back
Oh Oh, no turning back
Zdecydowałem.
Naśladować Jezusa
No turning back
Oh Oh, no turning back
Though none go with me
Still I will follow
No turning back
Oh Oh, no turning back
Though none go with me
Still I will follow
No turning back
Oh Oh, no turning back
The cross before me
The world behind me
No turning back
Oh Oh, no turning back
The cross before me
The world behind me
No turning back
Oh Oh, no turning back
Ten krzyż niesiemy
Till I see Jesus
Ten krzyż niesiemy
Till I see Jesus
Ten krzyż niesiemy
Till I see Jesus
Ten krzyż niesiemy, krzyż niesiemy, krzyż niesiemy
Ten krzyż niesiemy
Till I see Jesus
No turning back
Oh Oh, no turning back