It Bites — Great Disasters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Great Disasters", wykonawca: It Bites.
Tekst piosenki
Pulling the pieces together that happens in my life
A circle remains still a square or so I’m told
And I never forget, I give in, I was meant to be lonely
And why is everyone lonely?
Nobody shouldn’t feel alone
I’m headed for a great disaster
Crashing around me in my life
I’m headed for a great disaster now
We shouldn’t be a great disaster
No more time can make this feel right now
You will destroy all the things that I took to mean holy
I will hold onto the words that I choose to recall
And I know there’s a place I fit in that I keep for me solely
And why is everyone lonely?
Nobody shouldn’t feel alone
I’m headed for a great disaster
Crashing around me in my life
I’m headed for a great disaster now
We shouldn’t be a great disaster
No more time can make this feel right now
So when it comes down to it, just one thing remains
I call this space my inbetween
And when I’m too blind to see, in all honesty
We give up much faster, these great disasters, great disasters
And I never forget, I give in, I was meant to be lonely
And why is everyone lonely?
Nobody shouldn’t feel alone
I’m headed for a great disaster
Crashing around me in my life
I’m headed for a great disaster now
We shouldn’t be a great disaster
No more time can make this feel right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Składanie kawałków do kupy, które dzieją się w moim życiu
Krąg pozostaje nadal kwadratem, tak mi powiedziano.
And I never forget, I give in, I was meant to be lonely
I dlaczego wszyscy są samotni?
Nobody shouldn ' t feel alone
Czeka mnie wielka katastrofa.
"Crashing around me in my life"
Teraz czeka mnie wielka katastrofa.
Nie powinniśmy być wielką katastrofą.
No more time can make this feel right now
Zniszczysz wszystko, co uznałem za święte.
Będę trzymał się słów, które sobie przypomnę.
I Wiem, że jest miejsce, w którym pasuję, które trzymam wyłącznie dla siebie.
I dlaczego wszyscy są samotni?
Nobody shouldn ' t feel alone
Czeka mnie wielka katastrofa.
"Crashing around me in my life"
Teraz czeka mnie wielka katastrofa.
Nie powinniśmy być wielką katastrofą.
No more time can make this feel right now
Więc kiedy przychodzi co do czego, pozostaje tylko jedna rzecz
Nazywam to miejsce moim życiem.
A kiedy jestem zbyt ślepy, by widzieć, z całą szczerością
Poddajemy się o wiele szybciej, te wielkie katastrofy, wielkie katastrofy
And I never forget, I give in, I was meant to be lonely
I dlaczego wszyscy są samotni?
Nobody shouldn ' t feel alone
Czeka mnie wielka katastrofa.
"Crashing around me in my life"
Teraz czeka mnie wielka katastrofa.
Nie powinniśmy być wielką katastrofą.
No more time can make this feel right now