It Dies Today — Turn Loose The Doves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn Loose The Doves", wykonawca: It Dies Today.
Tekst piosenki
How’s the air up there with
The faithless and aborted souls
And when the worms carried it away
Did you cry, did you feel, did you see me pray?
To gods and demons all alike
To those who would lend an ear that night
Three thousand miles high
These wayward wanderers fly
Halfway to heaven
Yet a stones throw from hell
Through infinite sorrow
Soars our exquisite belle
Turn loose the doves and marvel
At their flight with fractured wings
Turn loose the doves and listen
To the mourning chorus start to sing
Anthems of loss, all for you
They are all for you
My muse, I never wanted this to fall
This to fall apart
Choke on the air up there
From the acid and reviled clouds
And when we glance down upon our shrine
There’s no viol, violet and no vine
Nor rays from holy heaven bright
Sweet muse, how far have we strayed
From this guiding light?
We strayed from this light
Halfway to heaven
Yet a stones throw from hell
Through infinite sorrow
Soars our exquisite belle
Turn loose the doves and marvel
At their flight with fractured wings
Turn loose the doves and listen
To the mourning chorus start to sing
Anthems of loss, all for you
They are all for you
My muse, I never wanted this to fall
This to fall apart
Scarlet drenched and song less birds
Deliver us from the underworld
Scarlet drenched and song less birds
Deliver us from the underworld
Halfway to heaven
Yet a stones throw from hell
Through infinite sorrow
Soars our exquisite belle
Turn loose the doves and marvel
At their flight with fractured wings
Turn loose the doves and listen
To the mourning chorus start to sing
Anthems of loss, all for you
They are all for you
My muse, I never wanted
Anthems of loss, all for you
They are all for you
My muse, I never wanted this to fall
This to fall apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak tam powietrze?
The faithless and aborted souls
I kiedy robaki ją wynieśli
Płakałaś, czułaś, widziałaś jak się modlę?
Do wszystkich bogów i demonów
Do tych, którzy słuchali tej nocy
Three thousand miles high
Ci krnąbrni wędrowcy latają
Halfway to heaven
/ Align = "left" /
Through infinite sorrow
Soars our exquisite belle
Turn loose the doves and marvel
W locie ze złamanymi skrzydłami
Turn loose the doves and listen
Do żałobnego chóru zacząć śpiewać
Anthems of loss, all for you
Wszystkie są dla Ciebie.
Moja MUZO, nigdy nie chciałem, żeby to się skończyło.
This to fall apart
/ Align = "left" /
From the acid and reviled clouds
I kiedy spojrzymy w dół na naszą świątynię
Nie ma viol, violet i nie ma winorośli
Ani promienie z nieba Świętego jasne
Słodka MUZO, jak daleko zaszliśmy
Od tego światła?
We strayed from this light
Halfway to heaven
/ Align = "left" /
Through infinite sorrow
Soars our exquisite belle
Turn loose the doves and marvel
W locie ze złamanymi skrzydłami
Turn loose the doves and listen
Do żałobnego chóru zacząć śpiewać
Anthems of loss, all for you
Wszystkie są dla Ciebie.
Moja MUZO, nigdy nie chciałem, żeby to się skończyło.
This to fall apart
Scarlet drenched and song less birds
Wybaw nas z zaświatów
Scarlet drenched and song less birds
Wybaw nas z zaświatów
Halfway to heaven
/ Align = "left" /
Through infinite sorrow
Soars our exquisite belle
Turn loose the doves and marvel
W locie ze złamanymi skrzydłami
Turn loose the doves and listen
Do żałobnego chóru zacząć śpiewać
Anthems of loss, all for you
Wszystkie są dla Ciebie.
My muse, I never wanted
Anthems of loss, all for you
Wszystkie są dla Ciebie.
Moja MUZO, nigdy nie chciałem, żeby to się skończyło.
This to fall apart