It's A Beautiful Day — Wasted Union Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasted Union Blues", wykonawca: It's A Beautiful Day.
Tekst piosenki
So tired
And wasted
So tired I don’t know if I can make it So wasted I don’t know if I can take it So tired I don’t know if I can make it Lord — oh, no So tired I don’t know if I can take it So wasted I don’t know if I can fake it So tired I don’t know if I can make it No, but I’m gonna try — you’d better believe
The spirits all tell me, you gotta keep driving on And my brothers all tell me I can do no wrong
But the universe tells me I can’t leave myself alone
Alone, alone
I’m so tired I don’t know if I can take it So wasted, oh lord, don’t know if I can fake it So tired I don’t know if I can take it No, oh no, let’s go Come on, baby, let’s try to make it I know that if we really try we can take it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak zmęczony
I zmarnowane
Tak zmęczona, że nie wiem, czy mogę to tak zmarnować, że nie wiem, czy mogę to znieść, tak zmęczona, że Nie wiem, czy mogę to zrobić, panie, tak zmęczona, że nie wiem, czy mogę to znieść, tak zmarnowana, że nie wiem, czy mogę to udawać, tak zmęczona, że nie wiem, czy dam radę.
Duchy mówią mi, że musisz jechać dalej, a moi bracia mówią mi, że nie mogę zrobić nic złego.
Ale wszechświat mówi mi, że nie mogę zostawić siebie samego.
Alone, alone
Jestem tak zmęczona, że nie wiem, czy zniosę to tak zmarnowane, o Panie, Nie wiem, czy mogę udawać tak zmęczoną, że nie wiem, czy mogę to znieść nie, oh nie, chodźmy dalej, kochanie, spróbujmy to zrobić Wiem, że jeśli naprawdę spróbujemy, to damy radę.