It's Alive — Dialysis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dialysis", wykonawca: It's Alive.

Tekst piosenki

I’m breathing, guess I’m still alive
But I’m sinking in your eyes tonight
I’m shaking 'cause I miss the high
I’m regretting that we let this feeling die
Well, if I could change my ways I would
(I would)
You know that I’d stop these thoughts if I could
(if I could)
But what makes matters worse
I’m missing you more
I filtered you out, cutting the cord
Dialysis is goodbye
I’m dozing, 'cause I had you in a dream
Now I’m craving you in my blood stream
Maybe if I keep real still
You might see me when you look for something real
Well, if I could change my ways I would
(I would)
You know that I’d stop these thoughts if I could
(If I could)
But what makes matters worse
I’m missing you more
I filtered you out, cutting the cord
Dialysis is goodbye
Well, what’s it gonna take to get you out of my blood?
I’d do anything, I’d do anything
And what’s it gonna take to get you out of my head?
Well, if I could change my ways I would
You know that I’d stop these thoughts if I could
If I could change my ways I would
(I would)
You know that I’d stop these thoughts if I could
(If I could)
But what makes matters worse
I’m missing you more
I filtered you out, cutting the cord
Dialysis is goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 'm breathing, guess I' m still alive
But I ' m sinking in your eyes tonight
I 'm shaking' cause I miss the high
Żałuję, że pozwoliliśmy temu uczuciu umrzeć.
Cóż, gdybym mógł się zmienić, zrobiłbym to.
(I would)
Wiesz, że przestałbym myśleć, gdybym mógł.
(if I could)
Ale co pogarsza sprawę
Tęsknię bardziej.
Odfiltrowałem Cię, przecinając pępowinę.
Dializa to pożegnanie
Zdrzemnę się, bo miałem cię we śnie.
Teraz pragnę cię w moim strumieniu krwi.
Może, jeśli będę się nie ruszać.
Możesz mnie zobaczyć, gdy szukasz czegoś prawdziwego.
Cóż, gdybym mógł się zmienić, zrobiłbym to.
(I would)
Wiesz, że przestałbym myśleć, gdybym mógł.
(If I could)
Ale co pogarsza sprawę
Tęsknię bardziej.
Odfiltrowałem Cię, przecinając pępowinę.
Dializa to pożegnanie
Co mam zrobić, żeby pozbyć się ciebie z mojej krwi?
I 'd do anything, I' d do anything
I co mam zrobić, żeby pozbyć się ciebie z mojej głowy?
Cóż, gdybym mógł się zmienić, zrobiłbym to.
Wiesz, że przestałbym myśleć, gdybym mógł.
Gdybym mógł zmienić swoje życie, zrobiłbym to.
(I would)
Wiesz, że przestałbym myśleć, gdybym mógł.
(If I could)
Ale co pogarsza sprawę
Tęsknię bardziej.
Odfiltrowałem Cię, przecinając pępowinę.
Dializa to pożegnanie