Itchy Poopzkid — Out There tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out There", wykonawca: Itchy Poopzkid.

Tekst piosenki

I got this project im working on, it’s the shit
It’s kinda secret but coming, just wait a bit
I swear you’ve never seen anything quite like it You want it bad but you just don’t know it yet
I got some contacts that help me and you do not
It is a friend of a friend of a friend I got
You think I’m making this up, oh boy I do not
No one understands all the skills I’ve got
If you’ll excuse me there’s somewhere I have to be Where the whole fucking city can see me Yeah, yeah, yeah
It’s friday night and I’m everywhere
And pretty soon they will stop and stare
When I am out there
Yeah, yeah, yeah
It’s sunday night I’m still everywhere
I think they already stop and stare
But I’m so out there
There is this party where I will be raising hell
And did I tell you who’s gonna be there as well?
They think I’m awesome at least I think I can tell
From all the stuff I heared, it’ll be an easy sell
If you have got some requests you will be just fine
Me and my partners break records and dollar-signs
Our international office will save you time
Oh yeah, but it’s the same postal adress as mine
If you’ll excuse me there’s somewhere I have to be Where the whole fucking planet can see me Yeah, yeah, yeah
It’s friday night and I’m everywhere
And pretty soon they will stop and stare
When I am out there
Yeah, yeah, yeah
It’s sunday night I’m still everywhere
I think they already stop and stare
But I’m so out there
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(I'm so out there)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
If you’ll excuse me there’s somewhere I have to be Where the whole fucking city can see me Yeah, yeah, yeah
It’s friday night and I’m everywhere
And pretty soon they will stop and stare
When I am out there
Yeah, yeah, yeah
It’s sunday night I’m still everywhere
I think they already stop and stare
But I’m so out there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam projekt, nad którym pracuję.
To tajemnica, ale już idę, poczekaj chwilę.
Przysięgam, że nigdy czegoś takiego nie widziałeś. bardzo tego pragniesz, ale jeszcze tego nie wiesz.
Mam kontakty, które mi pomagają, a ty nie.
To przyjaciel przyjaciela przyjaciela, którego mam
Myślisz, że to zmyślam?
Nikt nie rozumie moich umiejętności.
Jeśli mi wybaczysz, muszę być gdzieś, gdzie całe pieprzone miasto może mnie zobaczyć Tak, Tak, Tak
Jest piątkowa noc, a ja jestem wszędzie.
I wkrótce zatrzymają się i będą się gapić
When I am out there
Yeah, yeah, yeah
Jest niedzielna noc, wciąż jestem wszędzie.
Myślę, że już się zatrzymują i gapią.
But I ' m so out there
Jest taka impreza, na której rozpętam piekło.
Mówiłem ci, kto tam będzie?
Myślą, że jestem świetny.
Z tego, co słyszałem, to będzie łatwe do sprzedania.
Jeśli masz jakieś życzenia, nic Ci nie będzie.
Ja i moi partnerzy bijemy rekordy i znaki dolara
Nasze międzynarodowe biuro zaoszczędzi Ci czasu.
Tak, ale to ten sam adres pocztowy, co mój.
Jeśli mi wybaczysz, muszę być gdzieś, gdzie cała pierdolona planeta może mnie zobaczyć. Tak, Tak, Tak.
Jest piątkowa noc, a ja jestem wszędzie.
I wkrótce zatrzymają się i będą się gapić
When I am out there
Yeah, yeah, yeah
Jest niedzielna noc, wciąż jestem wszędzie.
Myślę, że już się zatrzymują i gapią.
But I ' m so out there
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(I ' m so out there)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Jeśli mi wybaczysz, muszę być gdzieś, gdzie całe pieprzone miasto może mnie zobaczyć Tak, Tak, Tak
Jest piątkowa noc, a ja jestem wszędzie.
I wkrótce zatrzymają się i będą się gapić
When I am out there
Yeah, yeah, yeah
Jest niedzielna noc, wciąż jestem wszędzie.
Myślę, że już się zatrzymują i gapią.
But I ' m so out there