Itchyworms — After All This Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After All This Time", wykonawca: Itchyworms.
Tekst piosenki
Walking away
From what I thought would never end
Looking okay
But deep inside, I’m lost in time
It’s never over
What I feel for you
All done (Won't die)
We’re all getting older
But my hearts keeps asking why
'Cause I’ve thrown away my lucky stars
And my wishes don’t come true
I’ve been looking up to heaven
While I’m crying over you
'Cause I can’t forget the good times
We’ve had when you were mine
I just wonder if you need me still
After all this time
I just wonder if you need me still
After all this time
You turned away
I called you back but it’s no use
What can I say?
Now, I know I got nothing to lose
Sometimes I still miss you
I just wanted you to know
I can’t be without you
'Cause my heart never stops
I just had to give up
'Cause I’ve thrown away my lucky stars
And my wishes don’t come true
I’ve been looking up to heaven
While I’m crying over you
'Cause I can’t forget the good times
We’ve had when you were mine
I just wonder if you need me still
After all this time
I just wonder if you need me still
After all this time
I wanna know if you stopped trying
You’re part of all that I’ve been through
Where all these years of hoping for you
Just a waste of time
'Cause whatever I do
It’s no good without you
'Cause I’ve thrown away my lucky stars
And my wishes don’t come true
I’ve been looking up to heaven
While I’m crying over you
'Cause I can’t forget the good times
We’ve had when you were mine
I just wonder if you need me still
After all this time
I just wonder if you need me still
After all this time
After all this time
After all this time
After all this time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking away
From what I thought would never end
Dobrze wyglądasz.
Ale głęboko w środku, jestem zagubiony w czasie
It ' s never over
What I feel for you
All done (Won ' t die)
Wszyscy się starzejemy.
Ale moje serca wciąż pytają dlaczego
'Cause I' ve thrown away my lucky stars
I moje życzenia się nie spełniają.
I ' ve been looking up to heaven
While I ' m crying over you
'Cause I can' t forget the good times
"We' ve had when you were mine"
Zastanawiam się, czy nadal mnie potrzebujesz.
After all this time
Zastanawiam się, czy nadal mnie potrzebujesz.
After all this time
Odwróciłeś się.
Oddzwoniłam, ale to na nic.
Cóż mogę powiedzieć?
Wiem, że nie mam nic do stracenia.
Sometimes I still miss you
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
"I can' t be without you"
'Cause my heart never stops
Musiałem się poddać.
'Cause I' ve thrown away my lucky stars
I moje życzenia się nie spełniają.
I ' ve been looking up to heaven
While I ' m crying over you
'Cause I can' t forget the good times
"We' ve had when you were mine"
Zastanawiam się, czy nadal mnie potrzebujesz.
After all this time
Zastanawiam się, czy nadal mnie potrzebujesz.
After all this time
I wanna know if you stopped trying
Jesteś częścią tego, przez co przeszłam.
Gdzie te wszystkie lata nadziei na Ciebie
To strata czasu.
'Cause whatever I do
Bez ciebie nie jest dobrze.
'Cause I' ve thrown away my lucky stars
I moje życzenia się nie spełniają.
I ' ve been looking up to heaven
While I ' m crying over you
'Cause I can' t forget the good times
"We' ve had when you were mine"
Zastanawiam się, czy nadal mnie potrzebujesz.
After all this time
Zastanawiam się, czy nadal mnie potrzebujesz.
After all this time
After all this time
After all this time
After all this time