Iunema — Libera Prigioniera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Libera Prigioniera", wykonawca: Iunema.
Tekst piosenki
Sai com'è accanto a te Una percezione atipica
Non mi fa più vivere.
Bello è sfiorarti un po'
Dai tuoi seni liberi
Ai tuoi capelli fragili.
E' da un ora che ti alzi
E porti I tuoi se Fuori dalle mie lenzuola.
Sento che a pelle
Non ci siamo detti mai
Che questa vita insieme
È un abitudine piena di ruggine.
Tanto che poi
Non capisco il perché
Del tuo chiedermi scusa
Dimmi tu di che
Scusami tu se Ti senti libera prigioniera.
Tu lo sai
Che male fa questa vita
Quando vola via
Dalle nostre mani.
Tu lo sai
Che male fa questa vita
Quando fugge
E tu non fuggi più con me.
Sai com'è stato semplice
Dipingerti in un fiore
E ritrovarti
In notti bianche amore.
Non è un caso se Non riesco a convincermi
Che muori
Tra le mie lenzuola.
Sento che a pelle
Non ci siamo detti mai
Che questa vita insieme
È un abitudine piena di ruggine.
Tanto che poi
Non capisco il perché
Del tuo chiedermi scusa
Dimmi tu di che
Scusami tu se Ti senti libera prigioniera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, co to jest nietypowe postrzeganie obok ciebie
Nie pozwala mi już żyć.
Miło, że trochę się dotkniesz
Z Twojej wolnej piersi
Za Twoje kruche włosy.
Wstajesz od godziny.
I przynieś swoje, jeśli będą na moich prześcieradłach.
Czuję, że do skóry
Nigdy się nie odzywaliśmy.
Że to życie razem
To nawyk pełen rdzy.
Tak bardzo, że później
Nie rozumiem dlaczego
O twoich przeprosinach.
Powiedz mi, o co chodzi.
Przepraszam, jeśli czujesz się jak wolny więzień.
Wiesz.
Co źle robi to życie
Kiedy odlatuje
Z naszych rąk.
Wiesz.
Co źle robi to życie
Kiedy ucieka
I już ze mną nie uciekasz.
Wiesz, jakie to było proste
Narysuj się w kwiat
I znaleźć siebie
W białe noce miłość.
To nie przypadek, jeśli nie mogę się przekonać
Niech umrze.
Między moimi pościelami.
Czuję, że do skóry
Nigdy się nie odzywaliśmy.
Że to życie razem
To nawyk pełen rdzy.
Tak bardzo, że później
Nie rozumiem dlaczego
O twoich przeprosinach.
Powiedz mi, o co chodzi.
Przepraszam, jeśli czujesz się jak wolny więzień.