Ива Нова — Евразия tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Евразия", wykonawca: Ива Нова.
Tekst piosenki
Гонит ветер пыль восточную,
И судьба играет чётками,
Выжигает солнце дочерна,
Высыхают дни короткие.
Чёрные седеют волосы,
Да несут дороги жёлтые,
Что ж кричишь ты, непокорная? -
Ведь не слышит небо голоса!
Катит время жизнь-горошину,
И судьба бросает в омуты,
Снегом солнце запорошено,
И дожди смывают золото.
Но не слышит небо голоса, —
Зря кричишь ты, непокорная!
Жёлтые седеют волосы,
Да несут дороги чёрные.
И кричишь ты, непокорная, —
Пусть не слышит небо голоса!
Пляшут ветры жёлто-чёрные,
Разметав седые волосы…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Goni wiatr pył Wschodniej,
A los bawi się różańcem,
Płonie słońce,
Suche dni są krótkie.
Czarne Siwe włosy,
/ Align = "left" / ,
Co Ty krzyczysz, Defiance? -
Przecież niebo nie słyszy głosu!
/ Align = "left" / ,
I los rzuca się w kałuże,
Słońce jest zaśnieżone,
A deszcze zmywają złoto.
Ale nie słyszy głosu nieba, —
Nie musisz krzyczeć, Defiance!
Żółte siwe włosy,
/ Align = "left" /
I krzyczysz, Defiance., —
Niech niebo nie słyszy głosu!
Tańczące wiatry żółto-czarne,
/ Align = "left" / …