Ivan Cattaneo — La bambolina che fa no no tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La bambolina che fa no no", wykonawca: Ivan Cattaneo.

Tekst piosenki

Avevamo cinque anni, correvamo sui cavalli io e lei contro a gli indiani
Eravamo due cawboy, bang bang
Di colpo lei bang bang lei si voltó bang bang di colpo lei bang bang a terra mi
gettó
No, non si puó fermare il tempo, non si puó mutare il vento
Quindici anni aveva lei, ricordo quando mi bació bang bang
Di colpo lei bang bang lei si voltó bang bang e mi bació bang bang
A terra mi gettó
Sempre al mondo ci sará …chi dei colpi sparerá, (2 volte)
A vent’anni all’improvviso senza dir perché né dove se ne andata,
lei mi ha ucciso come fosse
Un colpo al cuore bang bang di colpo lei bang bang lei si voltó bang bang e se
ne andó bang bang a terra
Mi lasció
Sempre al mondo ci sará… chi dei colpi sparerá (2 volte)
Bang bang (17 volte)
(Grazie a Giovanni per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mieliśmy pięć lat, biegaliśmy konno przeciwko Indianom.
Byliśmy dwoma cawboy, bang bang
Cios jej Bach Bach ona odwróciła Bach Bach ona Bach Bach ona Bach Bach ja
odlew
Nie, Nie możesz zatrzymać czasu, nie możesz zmienić wiatru
Piętnaście lat była ona, pamiętam, kiedy pocałowała mnie bang bang
Cios ona bang bang ona voltó bang bang, a ja bació bang bang
Rzuciło mnie na ziemię.
Zawsze będzie świat ... kto strzałów będzie strzelać, (2 razy)
W wieku dwudziestu lat nagle nie powiedział, dlaczego i gdzie poszedł,
zabiłeś mnie tak, jak to było
Cios w serce bang Bang strzał jej bang bang ona odwróciła bang bang i se
poszedł Bang Bang na ziemię
Zostawił mnie.
Zawsze będzie świat ... kto strzałów będzie strzelać (2 razy)
Bang bang (17 razy)
(Dzięki Janowi za ten tekst)