Иван Дорн — Мишка виновен tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мишка виновен", wykonawca: Иван Дорн.
Tekst piosenki
Мишка виновен! Надо делать ноги.
А Мишка виновен. Теперь он — уголовник.
Не знал, что всё равно кончится бедой.
Скандал не обошёл всех стороной.
Открыв двери уверенно рукой, он увидел
Что там с его женой сейчас совсем другой.
А Мишка виновен! Надо делать ноги.
А Мишка виновен! Теперь он — уголовник.
Ничего не исправить.
Ничего не исправить. Нет! Нет! Нет! Нет! Нет.
Ничего не исправить. Нет! Нет! Нет! Нет! Нет!
Судьба выбрала Мишке злую роль,
Когда он застрелил свою любовь.
Вселенная ценила просторы тишины.
Тебе надо решать, куда бежать —
Скрывать свои следы.
А Мишка виновен! Надо делать ноги.
А Мишка виновен! Теперь он — уголовник.
Нет! Нет! Нет! Нет! Нет.
Ничего не исправить. Нет! Нет! Нет! Нет! Нет!
Мишка, ты застал жену с другим.
Мишка, доставай свой пистолет
И стреляй, пока никто не видит.
Мишка, надо их *бить тебе.
Не стреляй в свою жену, ей не надо на небеса.
Не ломай ломай свою судьбу, не останавливай сердца.
Не стреляй в свою жену, ей не надо на небеса.
Не ломай ломай свою судьбу, не останавливай сердца.
Мишка, ты застал жену с другим.
Мишка, доставай свой пистолет
И стреляй, пока никто не видит.
Мишка, надо их *бить тебе.
Не стреляй в свою жену, ей не надо на небеса.
Не ломай ломай свою судьбу, не останавливай сердца.
Не стреляй в свою жену, ей не надо на небеса.
Не ломай ломай свою судьбу, не останавливай сердца.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miś jest winny! Musimy robić nogi.
A Miś jest winny. Teraz jest przestępcą.
Nie wiedziałem, że i tak skończy się kłopot.
Skandal nie ominął wszystkich.
Otwierając drzwi pewnie ręką, zobaczył
Jego żona jest teraz inna.
A Miś jest winny! Musimy robić nogi.
A Miś jest winny! Teraz jest przestępcą.
Nic nie da się naprawić.
Nic nie da się naprawić. Nie! Nie! Nie! Nie! Nie.
Nic nie da się naprawić. Nie! Nie! Nie! Nie! Nie!
Los wybrał Niedźwiedzia złą rolę,
Kiedy zastrzelił swoją miłość.
Wszechświat cenił przestrzeń ciszy.
Musisz zdecydować, gdzie uciekać. —
Ukryć swoje ślady.
A Miś jest winny! Musimy robić nogi.
A Miś jest winny! Teraz jest przestępcą.
Nie! Nie! Nie! Nie! Nie.
Nic nie da się naprawić. Nie! Nie! Nie! Nie! Nie!
Mishka, przyłapałeś żonę z innym.
Mishka, wyciągnij Broń.
I strzelaj, póki nikt nie zobaczy.
Mishka, musisz ich pokonać.
Nie strzelaj do żony, ona nie musi iść do nieba.
Nie łamaj swojego losu, nie zatrzymuj serc.
Nie strzelaj do żony, ona nie musi iść do nieba.
Nie łamaj swojego losu, nie zatrzymuj serc.
Mishka, przyłapałeś żonę z innym.
Mishka, wyciągnij Broń.
I strzelaj, póki nikt nie zobaczy.
Mishka, musisz ich pokonać.
Nie strzelaj do żony, ona nie musi iść do nieba.
Nie łamaj swojego losu, nie zatrzymuj serc.
Nie strzelaj do żony, ona nie musi iść do nieba.
Nie łamaj swojego losu, nie zatrzymuj serc.