Иван Дорн — Так чисто (Давай уйдём) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Так чисто (Давай уйдём)", wykonawca: Иван Дорн.
Tekst piosenki
Наступят дни когда-нибудь, когда не будет больно,
Былое, незабытое оставит моё тело.
Я не могу больше вспоминать о тебе,
Знаешь, я вру сам себе,
И время не залечит мои раны,
Пойдём со мной, дальше.
Знаешь время не залечит мои раны иду к тебе
Знаешь время не залечит мои раны иду к тебе
Давай уйдем туда, где светит солнце,
Там нет мирских сует и вожделений,
Туда, где сердце бьется часто,
И зависти там места нет,
Нет искушений, зла, лукавства.
Я люблю тебя, так чисто.
По-разному трактуют все любовь, но не понятно,
Она ведь не приходит каждый день, и я небрежен,
О, Бог мой, для чего ты наделил меня ей, и я страдаю веками,
И сладкие оковы, эти цепи я срываю.
Давай уйдем туда где светит солнце,
Там нет мирских сует и вожделений,
Туда, где сердце бьется часто,
И зависти там места нет,
Нет искушений, зла, лукавства.
Я люблю тебя, так чисто.
Знаешь время не залечит мои раны иду к тебе
Знаешь время не залечит мои раны иду к тебе
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia nadejdą dni, kiedy nie będzie bolało,
Stare, niezapomniane ciało opuści moje ciało.
Nie mogę już o tobie myśleć.,
Okłamuję siebie.,
Czas nie uleczy moich ran.,
Chodź ze mną.
Wiesz, czas nie uleczy moich ran. idę do ciebie.
Wiesz, czas nie uleczy moich ran. idę do ciebie.
Chodźmy tam, gdzie świeci słońce.,
Nie ma doczesnych zgiełku i pożądania,
Tam, gdzie serce bije często,
Nie ma tam miejsca na zazdrość.,
Nie ma Pokus, zła, podstępu.
Kocham cię, tak czysto.
Różnie interpretować całą miłość, ale nie jest jasne,
Ona nie przychodzi codziennie, a ja jestem nieostrożny.,
O mój Boże, do czego mnie obdarzyłeś, a ja cierpię od wieków,
I słodkie kajdany, te łańcuchy zrywam.
Chodźmy tam, gdzie świeci słońce.,
Nie ma doczesnych zgiełku i pożądania,
Tam, gdzie serce bije często,
Nie ma tam miejsca na zazdrość.,
Nie ma Pokus, zła, podstępu.
Kocham cię, tak czysto.
Wiesz, czas nie uleczy moich ran. idę do ciebie.
Wiesz, czas nie uleczy moich ran. idę do ciebie.