Ivan Graziani — I Lupi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Lupi", wykonawca: Ivan Graziani.

Tekst piosenki

Guarda arrivano i lupi
Sulla campagna addormentata
Hanno fame e sono in tanti
Guarda arrivano i lupi
Guarda arrivano i lupi
Guarda arrivano i lupi
E hanno le zanne come candidi pugnali
E gli occhi rossi da assassini
E la montagna li ha vomitati
Sono sempre più vicini
Uh! Guarda arrivano i lupi, guarda arrivano i lupi
Pantaloni e scarpe rotte
E la cravatta del matrimonio
I ricordi li ho portati in guerra
Col profumo della terra
E lunga e bianca è la strada
Che attraversa la Brianza
Da cento giorni sul postale
Ed il cuore mi fa male
Guarda arrivano i lupi
Guarda arrivano i lupi
No, signora no suo figlio non l’ho conosciuto no signora no
Nel sole e sotto al ghiaccio
Eravamo in centomila
E siam tornati solo in sei
Guarda arrivano i lupi
Questa notte stai con me
Sono stanco di lottare
Fra i cespugli della Spagna
Ho sepolto la mia divisa
Sette anni militare
Per la patria vilipesa
Ed io ne ho presi sì di sputi
E non ero peggio degli altri degli altri, i lupi
Le mie braccia dentro il fango
Se vuoi puoi nascondere i tuoi occhi
Ed io non voglio camminare, no, no, no
A quattro zampe come un animale
Guarda arrivano i lupi
Guarda arrivano i lupi
E questa è la mia casa
E il tavolo di marmo sta annegando nel letame
In fondo alla campagna
Qualcuno sta cantando a squarciagola e la mia mente è confusa
Lacrime e miseria
Ritorno a respirare, ho spezzato il mio fucile

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oglądać przychodzą wilki
O Śpiącej wsi
Są głodni i jest ich dużo
Oglądać przychodzą wilki
Oglądać przychodzą wilki
Oglądać przychodzą wilki
A ich kły są jak sztylety.
I czerwone oczy od zabójców
A góra je wyrwała.
Są coraz bliżej.
Em! Zobacz, jak idą wilki, zobacz, jak idą wilki
Złamane Spodnie i buty
I krawat ślubny
Wspomnienia doprowadziły ich na wojnę
Z zapachem ziemi
I długa i biała droga
Przekraczanie Brianza
Od stu dni na poczcie
A serce boli
Oglądać przychodzą wilki
Oglądać przychodzą wilki
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Na słońcu i pod lodem
Było nas sto tysięcy.
Wróciliśmy dopiero o szóstej.
Oglądać przychodzą wilki
Dziś zostaniesz ze mną.
Jestem zmęczony walką
W krzakach Hiszpanii
Pochowałem swój mundur
Siedem lat wojska
Za wilipeską ojczyznę
I wziąłem i splunąłem
I nie byłem gorszy od innych, wilki
Moje ręce są w błocie.
Jeśli chcesz, możesz ukryć swoje oczy
I nie chcę chodzić, Nie, Nie, Nie
Na czworakach jak zwierzę
Oglądać przychodzą wilki
Oglądać przychodzą wilki
To mój dom.
A marmurowy stół tonie w oborniku
Pod koniec kampanii
Ktoś śpiewa głośno, a mój umysł jest zdezorientowany
Łzy i cierpienie
Po oddechu złamałem Karabin.