Иван Купала — Куйня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Куйня", wykonawca: Иван Купала.
Tekst piosenki
Ах, спасибо ковалю, ах, спасибо ковалю,
Что сковал нам куйню, что сковал нам куйню.
В ручки не хокал, в ручки не хокал,
И сковал нам куйню, и сковал нам куйню.
Я мету, мету двор метёлкою —
Ай, люли-люли, двор метёлкою.
Кланяюсь я седой матушке,
Ой, люли-люли, седой матушке.
Ах, спасибо ковалю, ах, спасибо ковалю,
Что сковал нам куйню, что сковал нам куйню.
Молоточком не стукав, молоточком не стукав,
И сковал нам куйню, и сковал нам куйню.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ach, dziękuję kovalowi, Ah, dziękuję kovalowi,
Za to, że przywiózł nam kuynę, za to, że przywiózł nam kuynę.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.,
I przywiózł nam kuynę, i przywiózł nam kuynę.
Metę, metę, metę, metę, metę, metę, metę, metę —
/ Align = "left" /
Kłaniam się siwej matce.,
Luli, Luli, siwej matce.
Ach, dziękuję kovalowi, Ah, dziękuję kovalowi,
Za to, że przywiózł nam kuynę, za to, że przywiózł nam kuynę.
Nie uderzając młotkiem, nie uderzając młotkiem,
I przywiózł nam kuynę, i przywiózł nam kuynę.