Ivan Lins — Aparecida tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aparecida", wykonawca: Ivan Lins.

Tekst piosenki

Diz, Aparecida
Me conta por onde é que você andou
Me conta por que é que você
Não tem mais aquela feição
Não tem mais a mesma euforia
Não tem mais a mesma paixão
Diz, Aparecida
Sumir desse jeito não tem cabimento
Me conta quem foi, porque foi
E tudo que você passou
Preciso saber seu tormento
Preciso saber da aflição
Diz, Aparecida
Diz, conta o seu segredo
Diz, e denuncia
Que a verdade escondida
É mentira, é medo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówi Aparecida.
Powiedz mi, gdzie byłeś.
Mówi mi, dlaczego jest to, że
Nie ma takiego, że obiekty
Nie ma euforii
Nie ma więcej tej samej pasji,
Mówi Aparecida.
Toczyć, więc nie ma miejsca
Powiedz, kto to był, bo był.
I wszystko, co przeszedłeś
Musisz znać swoje cierpienie
Trzeba wiedzieć, żal
Mówi Aparecida.
Mówi, zdradza swój sekret.
Mówi i potępia
Co to jest ukryta prawda
To kłamstwo, to strach.