Ivan Noble — Tocado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tocado", wykonawca: Ivan Noble.
Tekst piosenki
Como fue que fuiste esta catarata de caricias blandas sin dormir?
Donde te enseñaron a incendiar miradas?
Pesadilla dulce en mi sillon…
Yo era una limosna triste
Mamarracho a la deriva
Buena punteria, Hermosa:
Este varon dice tocado
Tocado de vos…
Derrumbo mis rumbos
Despeno mis penas
Planto cuatro besos en tu nariz
Que clase de viento te arrastro a mis manos?
Que borracha suerte me convido con vos?
En la fiesta de tu risa busco el talle de mis sueños
Buena punteria, hermosa
Mi corazon dice tocado
Tocado de vos…
A lo mejor esta vuelta el tiempo cretino nos hace precio
A lo mejor esta vez le tiramos un caño a la soledad
A lo mejor esta vuelta el tiempo verdugo se hace el otario
A lo mejor esta vez le ponemos los puntos a la soledad
Tocado de vos…
Yo me voy tocado de vos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to się stało, że byłeś tą zaćmą delikatnych pieszczot bez snu?
Gdzie nauczyli cię podpalać Oczy?
Słodki koszmar w moim fotelu…
Byłem smutnym jałmużną.
Mamarracho dryf
Dobry punkt widzenia, piękne:
Ten Varon mówi, że jest wzruszony.
Nakrycie głowy Ciebie…
Niszczę moje rumby.,
Gardzę smutkiem.
Wsadzam cztery pocałunki w nos.
Jaki wiatr ciągnie cię w moje ręce?
Jakie pijackie szczęście, że z Tobą rozmawiałem?
Na imprezie twojego śmiechu Szukam talii moich marzeń.
Dobry punkt widzenia, piękne
Moje serce mówi, że jest wzruszone.
Nakrycie głowy Ciebie…
Może ten krąg, kretyński czas, daje nam cenę.
Może tym razem rzucimy dziobek w samotność
Może na tym okrążeniu czas Kata staje się otariuszem
Może tym razem stawiamy punkty samotności
Nakrycie głowy Ciebie…
Odejdę od ciebie.