Ivan Segreto — Fidate correnti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fidate correnti", wykonawca: Ivan Segreto.
Tekst piosenki
Di te
Ho assaporato il cuore
A te ho accarezzato l’anima
E apparterrò
Di me
So che amo il vento degli eventi
A me il mare e le sue correnti
E a loro apparterrò…
Saprò vivere immerso nei colori che
Il mondo consapevole o no
Ci dona
Mettendo a nudo l’anima
E suona in sintonia con gli eventi
Che si affida a correnti…
Come albero che ondeggia al vento
E con solide radici al suolo
Così ti apparterrò
Sapremo
Vivere immersi nei colori che
Il mondo consapevole o no
Ci dona
Mettendo a nudo l’anima
Che suona
In sintonia con gli eventi
Che si affida a correnti…
Sapremo
Tracciare senza esitazioni
Un dito per non smarrire il filo
Del viaggio
Che mette a nudo l’anima
Che suona in sintonia con gli eventi
Fidate correnti…
Sapremo
Tracciare senza esitazioni
Un dito per non smarrire più il filo
Del viaggio
Che mette a nudo l’anima
Che suona in sintonia con gli eventi
Fidate correnti
Tłumaczenie tekstu piosenki
O Tobie.
Rozkoszowałem się sercem
Pieściłem twoją duszę.
I będę należeć
O mnie
Wiem, że kocham wiatr wydarzeń
Mi morze i jego prądy
I należę do nich.…
Będę żył, zanurzony w kolorach, które
Świadomy świat czy nie
To daje nam
Odsłaniając duszę
I brzmi w harmonii z wydarzeniami
Poleganie na prądach…
Jak drzewo kołyszące się na wietrze
I z twardymi korzeniami glebowymi
Więc będę twoją własnością.
Wiedzieć
Życie zanurzone w kolorach, które
Świadomy świat czy nie
To daje nam
Odsłaniając duszę
Co brzmi
W zgodzie z wydarzeniami
Poleganie na prądach…
Wiedzieć
Śledzenie bez wahania
Jeden palec, aby nie stracić nici
Podróż
Co odsłania duszę
Co brzmi w harmonii z wydarzeniami
Niezawodne prądy…
Wiedzieć
Śledzenie bez wahania
Jeden palec, aby nie stracić nici
Podróż
Co odsłania duszę
Co brzmi w harmonii z wydarzeniami
Niezawodne prądy