Ivan & The Parazol — Approved tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Approved", wykonawca: Ivan & The Parazol.
Tekst piosenki
You proved that you love me so
but every kiss just feels so raw
You proved that I can count on you
But I don’t think I ever need to
I don’t need more evidence of your love
I just wan’t to see a place with clear skies above!
Hold on till
Your prince comes for you
It’s not a great deal
You just need some patience!
Will you ever close the door,
and walk away alone?
Or do you need someone who leads your life?
Baby I can say it’s so good to be free
'cause ten thousand virgins are waiting for me.
Proved that you hate me so
You hold me back when I need to go
You proved that you can wreck my life
angry 'cause I’m getting home at five.
I don’t need more evidence of your love
I just wan’t to see a place with clear skies above!
Hold on till
Your prince comes for you
It’s not a great deal
You just need some patience!
Will you ever close the door,
and walk away alone?
Or do you need someone who leads your life?
Baby I can say it’s so good to be free
Ten thousand virgins are waiting for me.
Will you ever close the door,
and walk away alone?
Or do you need someone who leads your life?
Baby I can say it’s so good to be free
'cause ten thousand virgins are waiting for me.
For me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Udowodniłeś, że mnie kochasz.
ale każdy pocałunek jest taki surowy.
Udowodniłeś, że mogę na ciebie liczyć.
Ale nie sądzę, że kiedykolwiek muszę
I don ' t need more evidence of your love
Po prostu nie chcę widzieć miejsca z czystym niebem nad nami!
Hold on till
Twój książę przychodzi po ciebie.
To nic wielkiego.
Potrzebujesz cierpliwości!
Czy kiedykolwiek zamkniesz drzwi,
i odejść sam?
A może potrzebujesz kogoś, kto prowadzi Twoje życie?
Baby I can say it ' s so good to be free
bo czeka na mnie 10 tysięcy dziewic.
Udowodniłeś, że mnie nienawidzisz.
You hold me back when I need to go
Udowodniłeś, że możesz zniszczyć mi życie.
zły, bo wracam do domu o piątej.
I don ' t need more evidence of your love
Po prostu nie chcę widzieć miejsca z czystym niebem nad nami!
Hold on till
Twój książę przychodzi po ciebie.
To nic wielkiego.
Potrzebujesz cierpliwości!
Czy kiedykolwiek zamkniesz drzwi,
i odejść sam?
A może potrzebujesz kogoś, kto prowadzi Twoje życie?
Baby I can say it ' s so good to be free
Dziesięć tysięcy dziewic czeka na mnie.
Czy kiedykolwiek zamkniesz drzwi,
i odejść sam?
A może potrzebujesz kogoś, kto prowadzi Twoje życie?
Baby I can say it ' s so good to be free
bo czeka na mnie 10 tysięcy dziewic.
Dla mnie.