Ivana — Amazing Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amazing Love", wykonawca: Ivana.

Tekst piosenki

Amazing love may not last long
When it’s upside down crazy or wrong
But I’ll never regret the day we met
And felt our love would never be gone
I try not to miss you and hope to resist you but
My heart keeps insisting it’s you I want to be kissing
You closed the door and left me alone
It hurts so much it gives so much pain
Will you take me take me back again
Do you remember when we were so close
You were the one who offered me your love
It seems like I’m alone in the space
Since you left me I’m feeling so alone
Will you take me take me back again
Love is like the ocean waves
Crashing hard and rolling away
Will you ever hold me again
With a smile in the morning light
Take me back again
Take me back take me back again
When I look to the stars at night
I feel them shining and my heart is so bright
This love is strong and feels good
Take me back take me back again
I try not to miss you and hope to resist you but
My heart keeps insisting it’s you I want to be kissing
You closed the door and left me alone
It hurts so much it gives so much pain
Will you take me take me back again

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Amazing love may not last long"
Kiedy jest do góry nogami szalone lub złe
Ale nigdy nie będę żałował dnia, w którym się poznaliśmy.
And felt our love would never be gone
Staram się za tobą nie tęsknić i mam nadzieję, że ci się oprę, ale
Moje serce ciągle nalega, że to ty chcę się całować.
Zamknęłaś drzwi i zostawiłaś mnie samą.
To boli tak bardzo, że sprawia tyle bólu.
/ Zabierzesz mnie? / zabierz mnie z powrotem.
Pamiętasz, kiedy byliśmy tak blisko?
To Ty zaoferowałeś mi swoją miłość.
Wygląda na to, że jestem sam w kosmosie.
Odkąd mnie zostawiłaś, czuję się taka samotna.
/ Zabierzesz mnie? / zabierz mnie z powrotem.
Miłość jest jak fale oceanu
Crashing hard and rolling away
"Will you ever hold me again"
With a smile in the morning light
"Take me back again"
Take me back take me back again
When I look to the stars at night
Czuję ich blask, a moje serce jest tak jasne.
Ta miłość jest silna i czuje się dobrze
Take me back take me back again
Staram się za tobą nie tęsknić i mam nadzieję, że ci się oprę, ale
Moje serce ciągle nalega, że to ty chcę się całować.
Zamknęłaś drzwi i zostawiłaś mnie samą.
To boli tak bardzo, że sprawia tyle bólu.
/ Zabierzesz mnie? / zabierz mnie z powrotem.