Ivano Fossati — La casa del serpente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La casa del serpente", wykonawca: Ivano Fossati.
Tekst piosenki
Tu lo chiami amore e non lo vedi eppure lo chiedi
Col falso pudore che ha chi provoca l’amore e non ne da
Tu che dici amore in quale amore credi tu in punta di piedi
Che vegli la tua liberta' se c’e' amore non e' te che prendera'
Io so soltanto che con te ho aspettato
Qualche cosa che non e' arrivato
Ma stare a corto di pazzia mi toglie l’allegria, la voglia
Di mandare il sangue al cuore di mandare sangue al cuore
Io so soltanto che con te ho aspettato
E che il tempo mio non e' bastato
Ma la casa del serpente ha i suoi colori il sole ne sta fuori
Non sfiora la fragilita' di chi fa della paura una sua serenita'
Io so soltanto che con te ho aspettato
Qualche cosa che non e' arrivato
Ma stare a corto di pazzia mi toglie l’allegria, la voglia
Di mandare il sangue al cuore di mandare sangue al cuore
E la casa del serpente avra' sempre il suo colore
Io so soltanto che con te ho aspettato
Io so soltanto che con te ho aspettato
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywasz to miłością i nie widzisz tego, ale pytasz
Z fałszywą skromnością, która wywołuje miłość i nie daje
Mówisz miłość, w jaką miłość wierzysz na palcach
Niech będzie chronił twoją wolność, jeśli jest miłość, a nie Ciebie.
Wiem tylko, że na ciebie czekałem.
Coś, co nie przyszło
Ale kiedy dochodzę z szaleństwem, odbieram radość, pragnienie
Wyślij krew do serca wyślij krew do serca
Wiem tylko, że na ciebie czekałem.
I że zabrakło mi czasu.
Ale dom węża ma swoje kolory słońce wychodzi z niego
Nie dotykaj kruchości tych, którzy boją się swojego spokoju"
Wiem tylko, że na ciebie czekałem.
Coś, co nie przyszło
Ale kiedy dochodzę z szaleństwem, odbieram radość, pragnienie
Wyślij krew do serca wyślij krew do serca
A dom węża zawsze będzie miał swój kolor
Wiem tylko, że na ciebie czekałem.
Wiem tylko, że na ciebie czekałem.