Ivano Fossati — La rondine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La rondine", wykonawca: Ivano Fossati.
Tekst piosenki
Soldato entra in stanza
in stanza di quella signora
ch’era distesa sul letto
e che dormiva sola
e che dormiva sola.
Soldato le dàun bacio
e lei non ha sentito
soldato ne dàun altro
ahimèche son tradito
ahimèche son tradito.
«Se tu sarai tradito
sarai lo sposo mio
padrone del mio campo
e della vita mia
e della vita mia.»
Rondine rondinetta
sei stata traditora
cantavi quella notte
e non era la tua ora
e non era la tua ora.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żołnierz wchodzi do pokoju
w pokoju tej pani
leżała na łóżku.
i że spała sama.
i że spała sama.
Żołnierz daje jej pocałunek
i nie słyszała.
żołnierz daje jeszcze
niestety, jestem lojalny.
niestety, jestem lojalny.
"Jeśli będziesz zdradzony
będziesz moim narzeczonym.
Pan mojego obozu
i mojego życia.
i mojego życia.»
Jaskółka jaskółka
byłaś zdrajczynią.
śpiewałeś tamtej nocy.
to nie był twój czas.
to nie był twój czas.