Ivano Fossati — L'angelo e la pazienza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'angelo e la pazienza", wykonawca: Ivano Fossati.
Tekst piosenki
Con rose di Normandia
o con fiori di ferrovia
aggancia quel bell’angelo
prima che voli via
peròmadre che spavento
peròmadre che tormento
sognare nudi e crudi
in mezzo a questo via vai
che c'èuna femmina in Buenos Aires
con gli occhi che fan moneta
e con l’anima sta inquieta
e piùlontana che può
èun desiderio qui in casa mia
tutto bagnato dal dolore
e dopo centomila ore
non c'èun minuto di più
L’amore va consumato va
l’amore va accontentato va la voglia e l’innocenza
faranno come si può
l’amore va trasudato va
l’amore va comandato va
l’angelo e la pazienza
s’accordano come si può
Io non ti voglio parlare, parlare ma fra le ginocchia salire
Io non ti voglio sfiorare, sfiorare
io ti voglio amare
Con rose di Normandia
o con fiori di gelosia
blocca quel tuo angelo
prima che corra via
L’amore va consumato va
l’amore raccomandato va la voglia e l’innocenza
faranno come si può
l’amore va rispettato va
l’amore va rammendato va
l’angelo e la pazienza
s’accordano come si può
Io non ti voglio parlare, parlare ma fra le ginocchia salire
Io non ti voglio sfiorare, sfiorare
io ti voglio amare
C'èun trionfo di stendardi
dove termina il dolore
e dopo centomila ore
non c'èun minuto di più
Èuna strada lastricata, amore
dove passa l’innocenza
e dopo noi che siamo senza
poi l’angelo senza di noi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z różami Normandii
lub z kolorami kolei
Złap tego słodkiego Anioła
zanim odleci.
ale obawiam się, że
ale to jest udręka
marzyć nagie i surowe
w środku tego od iść
czym jest kobieta w Buenos Aires
z oczami, że wentylator monety
i z duszą niespokojny
a tym bardziej, że może
to życzenie tutaj, w moim domu
cały mokry od Bólu
a za sto tysięcy godzin
nie więcej niż minutę
Miłość musi być pochłonięta idzie
miłość spełnia pragnienie i niewinność
będą robić, jak możesz
miłość idzie emanuje nadchodzi
miłość idzie nakazane idzie
anioł i cierpliwość
zgadzają się, jak możesz
Nie chcę z tobą rozmawiać, rozmawiać, ale między kolanami wspiąć się
Nie chcę cię dotykać.
chcę cię kochać.
Z różami Normandii
lub z kwiatami zazdrości
Zablokuj swojego anioła
zanim ucieknie.
Miłość musi być pochłonięta idzie
zalecana miłość idzie pragnienie i niewinność
będą robić, jak możesz
miłość należy szanować idzie
miłość idzie cerować idzie
anioł i cierpliwość
zgadzają się, jak możesz
Nie chcę z tobą rozmawiać, rozmawiać, ale między kolanami wspiąć się
Nie chcę cię dotykać.
chcę cię kochać.
Jest triumf sztandarów
gdzie kończy się ból
a za sto tysięcy godzin
nie więcej niż minutę
To brukowana droga, miłość
gdzie idzie niewinność
i po tym, jak bez
potem anioł bez nas.