Ivano Fossati — Last Minute tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Minute", wykonawca: Ivano Fossati.

Tekst piosenki

Alle frontiere che passo
Non mi sento sicuro
Nel cuore dell’Europa le cose
Non stanno così
Qui vincitori e battuti
Fanno affari lo stesso
Nella calma apparente
Di una fotografia
A Berlino c'è un vestito
Che ti voglio comprare
A Berlino la luce piove
Dai lampioni
Come la nebbia
Intorno a Milano
Così familiare
La donna che guida il mio taxi
Fa di sì con la testa
Dice che può negoziare
Le ragazze da compagnia
La vita privata
Quaggiù non esiste
E io brucio un altro mese
Lontanissimo da te
In Europa
C'è una strada che mi voglio
Ricordare, una casa
A Varsavia, c'è un teatro
Dove ti voglio portare
Quando ritorno indietro
Quando ritorno
La gente del mondo
Che ti ama o non ti ama
E' la stessa
Basta una luce negli occhi
Per capirlo
Bevo con gli sconosciuti
Ogni sera
Io qui in capo al mondo e tu
Io qui in capo al mondo
Eh no, eh no
Non mi faccio illusioni
Studio vocaboli nuovi
E pazientemente aspetto
Mi manchi
Negli aeroporti illuminati
La notte
E nell’angolo santo
Del cuore
Mi vedi
Ti spedisco tutti i giorni
Un pensiero
E la voce è un soffio
In Europa
C'è una strada che mi voglio
Ricordare
Un vestito che
Devo comprare per te

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na granicach, które mijam
Nie czuję się bezpiecznie.
W sercu Europy rzeczy
Oni nie są
Oto zwycięzcy i zwycięzcy
Robią biznes to samo
W pozornym spokoju
Zdjęcie
W Berlinie jest sukienka
Co chcę, żebyś kupił
W Berlinie pada deszcz
Od lamp ulicznych
Jak mgła
Wokół Mediolanu
Tak znajome
Kobieta za kierownicą mojej taksówki
Robi tak z głową
Mówi, że może negocjować
Domowe dziewczyny
Prywatność
Tutaj nie istnieje
I płonę jeszcze miesiąc
Daleko od Ciebie
W Europie
Jest droga, którą chcę
Pamiętaj, Dom
W Warszawie jest teatr
Gdzie chcę cię zabrać
Kiedy wracam
Kiedy wrócę
Ludzie świata
Kocha Cię lub nie kocha
To jest to samo
Tylko światło w oczach
Aby to zrozumieć
Piję z nieznajomymi.
Każdego wieczoru
Jestem tu, na czele świata, a Ty
Jestem tu, na czele świata.
Nie, Nie, Nie.
Nie mam złudzeń.
Nauka nowych słów
I cierpliwie czekać
Tęsknię za tobą.
Na oświetlonych lotniskach
Noc
I w Świętym kącie
Sercowy
Cm.
Wysyłam Ci codziennie
Myśl
I głos-powiew
W Europie
Jest droga, którą chcę
Pamiętać
Sukienka, która
Muszę kupić dla Ciebie