Ivano Fossati — Mio fratello che guardi il mondo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mio fratello che guardi il mondo", wykonawca: Ivano Fossati.
Tekst piosenki
Mio fratello che guardi il mondo
Il mondo non somiglia a te Mio fratello che guardi il cielo
Il cielo non ti guarda
Se c’e' una strada sotto il mare
Prima o poi ci trovera'
Se non c’e' strada dentro al cuore degli altri
Prima o poi si traccera'
Sono nato e ho lavorato in ogni paese
Ho difeso con fatica la mia dignita'
Sono nato e sono morto in ogni paese
E ho camminato in ogni strada del mondo che vedi
Mio fratello che guardi il mondo
Il mondo non somiglia a te Mio fratello che guardi il cielo
Il cielo non ti guarda
Se c’e' una strada sotto il mare
Prima o poi ci trovera'
Se non c’e' strada dentro al cuore degli altri
Prima o poi si traccera'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój brat patrzy na świat
Świat nie jest taki jak ty, mój bracie patrzący w niebo
Niebo nie patrzy na Ciebie
Jeśli jest droga pod morzem
Prędzej czy później nas znajdzie.
Jeśli w sercu innych nie ma drogi
Prędzej czy później się prześledzi.
Urodziłem się i pracowałem w każdym kraju
Ledwo broniłem swojej godności.
Urodziłem się i umarłem w każdym kraju
I szedłem każdą ulicą na świecie, którą widzisz
Mój brat patrzy na świat
Świat nie jest taki jak ty, mój bracie patrzący w niebo
Niebo nie patrzy na Ciebie
Jeśli jest droga pod morzem
Prędzej czy później nas znajdzie.
Jeśli w sercu innych nie ma drogi
Prędzej czy później się prześledzi.