Ivano Fossati — Parlare con gli occhi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parlare con gli occhi", wykonawca: Ivano Fossati.
Tekst piosenki
Gianni guidava distratto
Per una notte per un centro citt?
In un Agosto separato dal resto
Dell’umanit?.
Con quelle stelle che piovono addosso
Vicino a un mare di cera
Coi pensieri non pi? Tirati a lucido
Ma lui in tenuta da sera.
Come si stup? Lui stesso
Lui cos? Distratto
Lui cos? Solo
Di scoprirsi a pensare a qualcosa
Vicino all’amore.
Si stup? Lui
Cos? Lontano
Cos? Distaccato
Di scoprirsi a pensare a qualcosa
Di passato.
Parlare un po' di pi? Con gli occhi
Si disse
Senza paura che si acceleri il cuore
Senza parole difficili
Pensarlo giusto e solo amore.
Ma amore amore
T’avessi rincorso pi? Forte
Maledetto il mio sentimento
Avrebbe aperto anche le sue porte.
Amore amore
Avessi accarezzato la tua idea piano
Col tempo avresti preso
Anche la mia mano.
Parlare un po' di pi? Con gli occhi
Senza paura che si acceleri il cuore
Senza parole difficili
Pensarlo giusto e solo amore,
Ma amore amore
Cosa? Che ci spaventa
Amore amore
Cosa? Che si diventa
E ancora ancora
Ti avessimo cercato tutti pi? Forte
Il cuore della gente di oggi
Non avrebbe porte.
Gianni guidava distratto
In quella notte in quel centro citt?
E si dava risposte difficili
Come in questi casi si fa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gianni
Na jedną noc w centrum miasta?
W odrębnym sierpniu od reszty
Humanit?.
Z tymi gwiazdami spływającymi na nich
Blisko morza wosku
Z myślami nie więcej? Pociągnij do blasku
Ale jest w posiadłości od wieczora.
Jak się dziwisz? On
Co? Nieuważny
Co? Wszystek
Znaleźć się myśleć o czymś
Obok miłości.
Czy jesteś zaskoczony? Swój
Co? Odległy
Co? Drużynowo
Znaleźć się myśleć o czymś
W przeszłości.
Mówić trochę Pi? Z oczami
Powiedział sobie:
Bez obawy, że serce przyspieszy
Bez trudnych słów
Myślę, że to prawda i po prostu miłość.
Ale miłość miłość
Pi Cię gonił? Mocny
Przeklęte moje uczucie
Otworzyłby też swoje drzwi.
Miłość miłość
Chciałbym poklepać swój pomysł Plan
Z czasem byś wziął
Moja ręka też.
Mówić trochę Pi? Z oczami
Bez obawy, że serce przyspieszy
Bez trudnych słów
Myślę, że to prawda i po prostu miłość,
Ale miłość miłość
Co? Co nas przeraża
Miłość miłość
Co? Czym się stajesz
I znowu znowu
Wszyscy cię szukaliśmy? Mocny
Serca ludzi dzisiaj
Nie miałby drzwi.
Gianni
Tej nocy w centrum miasta?
I dawał trudne odpowiedzi
Jak w takich przypadkach.