Ivano Fossati — Reunion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reunion", wykonawca: Ivano Fossati.
Tekst piosenki
Strano
Rivederci
Che disordine in questa casa
E in tutte le cose
Non pensavo
Davvero
Dopotutto non è mica
La fermata dei taxi
La vita
Ho buttato via
Tutte le ore di un secondo
E tu, e tu?
Tu mi dici che è strano
Ma cosa credi
Così fai così sarai
Non t’illudere
Già visto e già vissuto
É che abbiamo inciampato ancora
In qualche dio pagano
Che ci mette sulla stessa strada
Di fronte di nuovo
Ma io col mio sorriso non ci pago
Più nemmeno il telefono
E tu, non dici niente, tu?
Tu soltanto mi guardi
Con gli occhi di un cane
Da una foto di tua madre
Che si stringe nella giacca
Di tuo padre
É proprio grande l’amore
Scappare e tornare sempre
Dare botta e risposta
Piatti rotti
Che pazienza e che navigare, ah…
Ho buttato via
Tutte le ore di un secolo
E tu, non dici niente tu?
(Grazie a EvaLuna per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziwny
Poprawione
Co za bałagan w tym domu
I we wszystkim
Nie sądziłem, że
Naprawdę
W końcu to nie Mika
Postój taksówek
Życie wiejskie
Wyrzuciłem.
Wszystkie godziny sekund
A ty?
Mówisz mi, że to dziwne.
Ale co myślisz
Więc zrób to, więc będziesz
Nie daj się zwieść
Już widziałem i już żyłem
To, co jeszcze potknęliśmy
W jakimś pogańskim Bogu
Co stawia nas na tej samej ścieżce
Naprzeciwko ponownie
Ale nie płaczę z uśmiechem.
Już nawet nie Telefon
A ty nic nie mówisz?
Tylko na mnie patrzysz.
Z oczami psa
Ze zdjęcia twojej mamy.
Który jest zaciśnięty w kurtce
Twojego ojca.
To naprawdę wielka miłość
Biegnij i zawsze wracaj
Dać cios i odpowiedź
Połamane talerze
Jaka cierpliwość i co pływać, Ah…
Wyrzuciłem.
Wszystkie godziny stulecia
A ty nic nie mówisz?
(Dzięki EvaLuna za ten tekst)