Ivano Fossati — Stazione tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stazione", wykonawca: Ivano Fossati.
Tekst piosenki
Stazione sotterranea Firenze
da quanto tempo siamo qua
la radio non dice niente
mi sa che per quest’anno non ci si fa
e sto sorridendo amore
che m’aspettavi a cena mesi fa qui manca la luce per ore
a causa dell’umidit?
e mister Franchini
chiss? com'? finito qua
con quei suoi disuguali bambini
chiss? la moglie come sar?
ci s’organizza il lavoro
mancano l’acqua e l’elettricit?
nessuno lo dice ancora
ma insomma non? che non va.
In stazione
in stazione
in stazione.
Chi ha visto sopra
dice che a Roma non si arriva pi?
che non? meglio fuori
tanto che? tornato gi?
seimila chilometri di gallerie
non rendono ottimista neanche me per? la gente qui non fa pazzie
e c'? da chiedersi perch?
ma un italo-americano
beveva perch? soffriva quaggi?
adesso ha un’altra donna
e i figli non li cura pi?
e credo che sto cambiando anch’io.
In stazione
in stazione
in stazione.
E adesso? primavera
o almeno il calendario dice che lo?
ma al popolo dell’eterna sera
non piacciono pi? troppi perch?
e sto sorridendo amore
si dice che il traffico riprender?
lo sai chi ci frega amore
l’umidit?.
In stazione
in stazione
in stazione
in stazione.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stacja metra Florencja
jak długo tu jesteśmy?
Radio nic nie mówi
myślę, że w tym roku nie będzie
i uśmiecham się miłość
że czekałeś na mnie na kolacji kilka miesięcy temu.
z powodu wilgoci?
i Pan Francini.
Chiss? Co? skończyłem tutaj
z tymi swoimi nierównymi dziećmi
Chiss? żona jak SAR?
zorganizujemy pracę
brakuje wody i prądu.
nikt jeszcze o tym nie mówi
ale mam na myśli nie? coś jest nie tak.
Na stacji
na stacji
na stacji.
Kto widział powyżej
mówi, że w Rzymie nie ma więcej?
co nie? lepiej z
Co? Guy wrócił?
sześć tysięcy kilometrów tuneli
czy oni też nie sprawiają, że jestem optymistą? ludzie tutaj nie szaleją
i co z tego? zastanawiam się dlaczego.
ale Włoch jest Amerykaninem.
pił, dlaczego? cierpiał tutaj?
teraz ma inną kobietę.
a dzieci już się nimi nie przejmują?
i myślę, że ja też się zmieniam.
Na stacji
na stacji
na stacji.
Co teraz? wiosna
a przynajmniej kalendarz mówi, co to jest?
/ align = "left" /
nie podoba Ci się już? za dużo dlaczego?
i uśmiecham się miłość
mówi się, że ruch wznawia?
wiesz, kto dba o miłość
nawilżanie?.
Na stacji
na stacji
na stacji
na stacji.