Ivano Fossati — Traslocando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Traslocando", wykonawca: Ivano Fossati.
Tekst piosenki
Lucy «la fredda"stava zitta
Seduta sulle scale
E i ragazzi del trasloco per fare in fretta
La trattavano male
«E di nuovo cambio casa"cantava dalla radio
La voce di un amico mio
Oh, come ti capisco ma chi cambia qualche cosa
Qui sono io
E i miei amori uscivano dai cassetti
E dalle scatole di latta
Qualcuno in macchina, altri ancora solo in maglietta
E correvano via giù per quelle scale, via
Ognuno solo e a bordo della sua fotografia
Traslocando
Lucy «la sconveniente"non mi aiutava
Davanti allo specchio si studiava
La curva delle anche, quelle cellele stanche
Quel suo appetito da uomo certo così strano
Non fosse stato in linea con le rughe
Della sua mano
E i ragazzi del trasloco avevano fatto in fretta
A stanare i miei amori dasi cassetti
E dalle scatole di latta
Qualcuno in macchina, altri ancora solo inb maglietta
I miei amori via
Giù per le scale, via
Ognuno stretto ancora alla sua fotografia
Traslocando.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lucy "zimna" milczała
Siedząc na schodach
A chłopaki z przeprowadzki spieszą się
Traktowali ją źle.
"I znowu zmieniam Dom" śpiewał w radiu
Głos mojego przyjaciela
Rozumiem, ale kto coś zmienia.
To ja.
A moi kochankowie wychodzili z pudełek
I z puszek
Ktoś jest w samochodzie, inni tylko w koszulce
I pobiegli po schodach, daleko
Każdy jeden i na pokładzie ich zdjęcie
Przenosić się
Lucy "nieprzyzwoita" mi nie pomogła
Przed lustrem studiował
Krzywa bioder, zmęczone komórki
Ten jego męski apetyt jest oczywiście taki dziwny
Nie było zgodnie ze zmarszczkami
Jego ręce
I chłopaki z przeprowadzki spieszyli się
/ Align = "left" /
I z puszek
Ktoś jest w samochodzie, a jeszcze inni są w samochodzie.
My love away
W dół po schodach, z dala
Nadal mocno do jego zdjęcia
Przenosić się.