Ivano Fossati — Vola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vola", wykonawca: Ivano Fossati.
Tekst piosenki
Nell’universo della mia pazzia
ho una nuova teoria
per me la gente
vola.
So cos'? che non va disabitudine alla realt?
come dire sono
Io dopo di te non sono morto n? guarito
ma ci ho provato, era un mio diritto
e non? servito.
E mi sono vestito
come un idiota vestito
che avevo in testa
nessuno m’ha invitato alla sua festa.
La gente
vola
vola
ed io sto troppo gi?
l’amore
vola
e vola
ed io mi sento, mi sento gi?.
L’amore
vola
e vola
e tu non c’eri gi? pi?.
Nel rovescio della mia vita
una prova innocente
chiamare amore un amore qualunque
a cui di me non gliene frega niente.
E ma non scoppia il cuore
non mi sento affogare
non ho voglia di bere, n? di parlare
perch? non ho amore di cui parlare
e penso che forse, davvero la gente.
Vola
vola
ed io sto troppo gi?.
L’amore
vola
e vola
ed io mi sento mi sento gi?.
L’amore
vola
vola
e tu non c’eri gi? pi?.
Nel sottoscala della mia ragione
c'? la speranza che tu ritorni
E’solo un tarlo, consuma i giorni
ma chi pu? dirlo? Forse anche il mio amore
Vola
ed io mi sento gi? pi? su.
Vola
e vola
e tu non ci sei pi?.
L’amore
vola
e vola
ed io mi sento gi? pi? su.
Tłumaczenie tekstu piosenki
We wszechświecie mojego szaleństwa
mam nową teorię.
dla mnie ludzie
latać.
Wiem co? co jest nie tak z rzeczywistością?
jak mówią
Nie umarłem po tobie? uzdrawiać
ale próbowałem, to było moje prawo
i nie? serwować.
I ubrałem się.
jak ubrany idiota
co jest w mojej głowie
nikt nie zaprosił mnie na jego imprezę.
Ludzie
latać
latać
i jestem za dużo gi?
miłość
latać
i leci
i czuję się jak gi?.
Lubow
latać
i leci
nie było cię tam? P..
Na odwrocie mojego życia
niewinny dowód
wyzwanie miłości każdej miłości
którzy mnie nie obchodzą.
I serce nie pęka
nie czuję się utopiony
nie chce mi się pić, N? mówić
Dlaczego? nie mam miłości, o której można mówić.
i myślę, że być może naprawdę ludzie.
Latać
latać
i jestem za dużo gi?.
Lubow
latać
i leci
i czuję, że czuję się jak gi?.
Lubow
latać
latać
nie było cię tam? P..
W podskalu mojego umysłu
Co? mam nadzieję, że wrócisz
To tylko robak, zużywa dni
ale kto jest poo? powiedzieć? Może nawet moja miłość
Latać
i czuję się jak guy? P. w.
Latać
i leci
a ciebie nie ma?.
Lubow
latać
i leci
i czuję się jak guy? P. w.