Иванушки International — Я её ищу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я её ищу", wykonawca: Иванушки International.
Tekst piosenki
Наверно, это будут холода,
Наверное, луна закашляла слегка,
А может быть от соли и песка
Устали города, устали облака.
Я иду, по городу, иду,
По улицам иду,
Я обязательно тебя найду.
А может это будут провода,
Качают поезда и тянутся года,
Тала…, тала…, талая вода,
А может быть и нет,
А может быть и да.
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду,
По улицам иду, иду,
Я ее найду.
Лети, лети, лети моя душа,
Над городом лети, за облако, спеша.
Ладони сложит вечер и тогда
На лавочке усну, газетами шурша.
Я иду, по городу, иду,
По улицам иду,
Я обязательно тебя найду.
Сорвали понедельник холода
И вторник обвели,
За ним ушла среда,
В четверг забуду,
В пятницу когда,
В субботу скажет «Нет»,
А в воскресенье «Да».
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду,
По улицам иду, иду,
Я ее найду.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnie będzie zimno.,
Księżyc musiał trochę zakaszlnąć.,
A może z soli i piasku
Zmęczony miasta, zmęczony chmury.
Idę, po mieście, idę,
/ Align = "left" / ,
Na pewno cię znajdę.
A może to będą przewody,
/ Align = "left" / ,
Tala..., Tala..., stopiona woda,
A może nie.,
A może tak.
Idę, idę, idę, po mieście, idę, idę,
/ Align = "left" / ,
Znajdę ją.
Leć, leć, leć moja dusza,
Nad miastem leć, za chmurę, w pośpiechu.
Dłonie złożą wieczór, a następnie
Na ławce zasnę, szeleszcząc gazetami.
Idę, po mieście, idę,
/ Align = "left" / ,
Na pewno cię znajdę.
Udaremnione poniedziałek zimno
/ Align = "left" / ,
Za nim odeszła środa,
W czwartek zapomnę,
W piątek kiedy,
W sobotę powie "Nie"»,
A w niedzielę "tak".
Idę, idę, idę, po mieście, idę, idę,
/ Align = "left" / ,
Znajdę ją.