Ivdia — Abrázame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abrázame", wykonawca: Ivdia.
Tekst piosenki
No se tu, pero yo estoy cansada de todo.
Voy al sur, ya me voy, ya nada funciona ni modo.
Quizás yo perdí pero tú perderás cuando llegue el día.
Quizás yo di más que tu pero no me quedo vacía.
Abrázame muy fuerte que me marcho hoy,
que es imposible en esta vida algo entre los dos.
Abrázame y recuerda siempre mi sabor
para que en la otra vida me puedas conocer.
Ya veras, todo pasara, pero no fue tiempo perdido.
Juro que estaré bien, me llevo todo lo aprendido.
Y a pesar de esta decisión, tengo que aceptar amor
Que cuesta tanto decir adiós a todo lo que hemos vivido.
Abrázame muy fuerte que me marcho hoy,
que es imposible en esta vida algo entre los dos.
Abrázame y recuerda siempre mi sabor
para que en la otra vida me puedas conocer.
Me llevo recuerdos, me llevo todo lo mejor.
No pretendo que el viento te arranque de mí,
pero no me quedare,
Abrázame muy fuerte que me marcho hoy,
que es imposible en esta vida algo entre los dos.
Abrázame y recuerda siempre mi sabor
Para que en la otra vida me puedas conocer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem jak ty, ale mam tego dość.
Idę na południe, idę, nic więcej nie działa i nie działa.
Może przegrałem, ale ty przegrasz, gdy nadejdzie dzień.
Może dałem więcej niż ty, ale nie pozostaję pusty.
Przytul mnie tak mocno, że wychodzę dzisiaj.,
że w tym życiu niemożliwe jest coś między nimi.
Przytul mnie i zawsze pamiętaj o moim guście.
żebyś mógł mnie poznać w zaświatach.
Widzisz, to wszystko się działo, ale czas nie był zmarnowany.
Przysięgam, że nic mi nie będzie.zabiorę wszystko, czego się dowiedziałem.
I pomimo tej decyzji, muszę zaakceptować miłość.
Że tak trudno jest pożegnać się ze wszystkim, przez co przeszliśmy.
Przytul mnie tak mocno, że wychodzę dzisiaj.,
że w tym życiu niemożliwe jest coś między nimi.
Przytul mnie i zawsze pamiętaj o moim guście.
żebyś mógł mnie poznać w zaświatach.
Zabieram wspomnienia, zabieram wszystko, co najlepsze.
Nie udaję, że wiatr oderwie Cię ode mnie.,
ale nie zostanę.,
Przytul mnie tak mocno, że wychodzę dzisiaj.,
że w tym życiu niemożliwe jest coś między nimi.
Przytul mnie i zawsze pamiętaj o moim guście.
Żebyś mógł mnie poznać w zaświatach.