Iván Ferreiro — Cabaret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cabaret", wykonawca: Iván Ferreiro.
Tekst piosenki
La situación se complicó
Nadie en sus cabales seguiría por ahí
Y así, toda esta ciudad, se derrumbó
Toda sobre mí
Tuve que tragarme mis palabras
Tuve que aceptar la situación
Frases comparadas que no se pueden probar
Toda la vergüenza que tenemos que aguantar
Putas colocadas y borrachos
Nuestra compañía habitual
Mucha burocracia y ventanillas de cristal
Con un agujero para que puedas mirar
La situación se complicó
Nadie en sus cabales seguiría por ahí
Y así, toda esta ciudad, se derrumbó
Toda sobre mí
Una menos diez de la mañana
Otra vez te espero en ese oscuro callejón
No vienes colocada pero sé que hay algo mal
Por esa mirada que me pones al hablar
Será que te has estado revolcando
En toda la mierda que has contado por ahí
Hueles a explosivos y también a destrucción
Sueñas con volarme las pelotas si me voy
¿Qué puedo hacer? Me estás tentando
Puedo abalanzarme sobre ti para olvidar
Que así todo este dolor me curará
Toda sobre mí
Tuve que tragarme mis palabras
Tuve que aceptar la destrucción
Frases empapadas que no se pueden secar
Toda la inmundicia que tenemos que tragar
La situación se complicó
Nadie en sus cabales seguiría por ahí
Y así, toda esta ciudad, se derrumbó
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sytuacja była skomplikowana
Nikt przy zdrowych zmysłach tam nie zostanie.
A to całe miasto upadło.
Wszystko o mnie.
Musiałem przełknąć moje słowa.
Musiałem się z tym pogodzić.
Zwroty porównawcze, których nie można zweryfikować
Cały wstyd, który musimy znosić,
Dziwki na haju i pijany
Nasza zwykła firma
Dużo biurokracji i szklanych okien
Z otworem, dzięki czemu można oglądać
Sytuacja była skomplikowana
Nikt przy zdrowych zmysłach tam nie zostanie.
A to całe miasto upadło.
Wszystko o mnie.
Minus dziesięć rano
Czekam na Ciebie w tej ciemnej uliczce.
Nie jesteś na haju, ale wiem, że coś jest nie tak.
Za patrzenie na mnie, kiedy mówisz.
To będzie to, co leżałeś.
W całym gównie, które tam policzyłeś.
Śmierdzisz wybuchem i zniszczeniem.
Marzysz o wysadzeniu moich jaj, jeśli odejdę.
Co mogę zrobić? Uwodzisz mnie.
Mogę rzucić się na Ciebie, żeby zapomnieć.
Że ten ból mnie uleczy.
Wszystko o mnie.
Musiałem przełknąć moje słowa.
Musiałem zaakceptować zniszczenie.
Impregnowane zwroty, które nie mogą wyschnąć
Cały brud, który musimy połknąć,
Sytuacja była skomplikowana
Nikt przy zdrowych zmysłach tam nie zostanie.
A to całe miasto upadło.