Iván Ferreiro — Canción jurídica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canción jurídica", wykonawca: Iván Ferreiro.
Tekst piosenki
Lucifer mientes cuando dices
que no estás
Yo me he acercado aconsejado por mi
abogado
Señor letrado, dele un recado
a mi pecado
Yo me he cruzado en el juzgado con mi
pasado
Busque un jurado que ponga freno
a este amor
Busque un jurado y cómprelo
No hay sentencia para mi
Una vez oí decir:
No hay prisión si puedes sonreír
Pensé en aquello que rompí
Mil mujeres de cristal
varios puntos de la ley
Y algo de una norma universal
Si va a ser caro que quede claro
que es un regalo
Es un detalle, esa es la clave de
este amor
Yo solo he estado desesperado
por los tejados
Se mi abogado, hazle un regalo
a tu pecado
Sueña un pecado y cúmplelo.
Mientes cuando dices que no estás.
Lucifer mientes cuando dices
que no estás
Yo sólo he estado desesperado
por los tejados
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lucyfer, kłamiesz, kiedy mówisz.,
że nie
Podszedłem do mnie.
prawnik
Panie mecenasie, proszę przekazać mu polecenie.
do mojego grzechu
Spotkałem się z moim w sądzie.
ubiegły
Poszukaj przysięgłych, którzy hamują
do tej miłości
Znajdź jury I kup go
Dla mnie nie ma wyroku.
Kiedyś usłyszałem, jak mówi::
Nie ma więzienia, jeśli możesz się uśmiechnąć.
Myślałem o tym, co złamałem.
Tysiąc kryształowych kobiet
różne punkty prawa
I coś z uniwersalnej normy
Jeśli to będzie kosztowne, będzie jasne
co to jest prezent
To jest szczegół, to jest klucz do
ta miłość
Byłem zdesperowany.
na dachach
Bądź moim prawnikiem i daj mu prezent.
do twojego grzechu
Śnij o grzechu i przestrzegaj go.
Kłamiesz, gdy mówisz, że cię nie ma.
Lucyfer, kłamiesz, kiedy mówisz.,
że nie
Byłem zdesperowany.
na dachach